Hanne Haller — Leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanne Haller adlı sanatçının "Leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es tut weh, wir haben uns durch geschoben
und die Wahrheit verlogen
wir sind auf dem Weg.
Es tut weh, haben Nobel die Sanftmut verkauft
mit unserem Stolze geraubt,
wir sind auf dem Weg.
Leben ist Versöhnung, ist vergeben,
ist Liebe, ist ein Segen, ist füreinander sein,
Leben der Wahrheit sich ergeben,
ist Wärme, ist erzählen und du bist nicht allein.
ist Wärme, ist erzählen und du bist nicht allein.
Es tut weh, ohne Sinn und Verstand,
bauen wir Vertrauen auf Sand, das tut weh.
Wir sind auf dem Weg.
Oh es tut weh, wenn die zerstörte Stadt,
keinen Bruder mehr hat, das tut weh.
Wir sind auf dem Weg.
Leben ist Versöhnung, ist vergeben,
ist Liebe, ist ein Segen, ist füreinander sein,
Leben der Wahrheit sich ergeben,
ist Wärme, ist erzählen und du bist nicht allein.
ist Wärme, ist erzählen und du bist nicht allein.
ist Liebe, ist ein Segen, ist füreinander sein,
Leben der Wahrheit sich ergeben,
ist Wärme, ist erzählen und du bist nicht allein.
Şarkı sözü çevirisi
Acıtıyor, zorladık.
ve gerçeğe yalan
yola devam ediyoruz.
Bu acıtıyor, soylu nezaket sattık
gururumuzla soyuldu,
yola devam ediyoruz.
Hayat uzlaşmadır, affedilir,
aşk, bir nimet, birbirleri için olmak mı,
Gerçeğin hayatı teslim,
sıcaklık, anlatıyor ve yalnız değilsin.
sıcaklık, anlatıyor ve yalnız değilsin.
Mantık ve sebep olmadan acıyor,
Kuma güvenelim, acıtıyor.
Yola devam ediyoruz.
Oh, şehir yok edildiğinde acıyor,
artık kardeşim yok, bu acıtıyor.
Yola devam ediyoruz.
Hayat uzlaşmadır, affedilir,
aşk, bir nimet, birbirleri için olmak mı,
Gerçeğin hayatı teslim,
sıcaklık, anlatıyor ve yalnız değilsin.
sıcaklık, anlatıyor ve yalnız değilsin.
aşk, bir nimet, birbirleri için olmak mı,
Gerçeğin hayatı teslim,
sıcaklık, anlatıyor ve yalnız değilsin.