Hanne Hukkelberg — No Mascara Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanne Hukkelberg adlı sanatçının "No Mascara Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A weak hand reaches out now
Fear is in her eyes, whispers a curly prayer
No mascara tears
Is she a performer? Is her pain real?
Our insufficiency, feeds apathy
«She even lost her heart», we say
Keep our own away
The more she needs, the less I give
If she’s in vain, I leave her
The harder she tries, the worse I see her
All that is weak, I leave behind
Şarkı sözü çevirisi
Zayıf bir el şimdi uzanıyor
Korku gözlerinde, kıvırcık bir dua fısıldıyor
Maskara gözyaşları yok
O bir sanatçı mı? Acısı gerçek mi?
Yetersizliğimiz ilgisizliği besler
"Kalbini bile kaybetti" diyoruz
Kendimizinkini uzak tut.
Ne kadar çok ihtiyacı olursa, o kadar az veririm
Eğer boşunaysa, onu terk ederim.
Ne kadar çok denerse, onu o kadar kötü görüyorum
Zayıf olan her şeyi geride bırakıyorum