Hanni El Khatib — Head in the Dirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanni El Khatib adlı sanatçının "Head in the Dirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want my money back, give it back to me.
I want my loving back, don’t want your empathy.
The road to my heart is narrow and covered with thorn.
Vultures circling 'round the sky are hungry and the snakes are coiled.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, the streets are cold.
Heard me say,
My head is in the dirt.
My mind is in the sea.
My blood is on the money ground.
Hold my hand and walk away with me.
The more that I do wrong, the more that my love grows deep.
So I drink myself to sleep at night and dream about her misery.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, the streets are cold.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, the streets are cold.
Don’t walk away, don’t walk alone.
Don’t walk away, too far from home.
Şarkı sözü çevirisi
Paramı geri istiyorum, geri ver.
Sevgimi geri istiyorum, empatini istemiyorum.
Kalbime giden yol dar ve dikenlerle kaplı.
Gökyüzünde dönen akbabalar aç ve yılanlar sarılıyor.
Uzaklaşmayın, yalnız yürümeyin.
Gitme, sokaklar soğuk.
Duydun demek,
Kafam kir içinde.
Aklım denizde.
Kanım para alanında.
Elimi tut ve benimle uzaklaş.
Ne kadar çok hata yaparsam, aşkım o kadar derinleşir.
Bu yüzden geceleri uyumak için kendimi içiyorum ve onun sefaletini hayal ediyorum.
Uzaklaşmayın, yalnız yürümeyin.
Gitme, sokaklar soğuk.
Uzaklaşmayın, yalnız yürümeyin.
Gitme, sokaklar soğuk.
Uzaklaşmayın, yalnız yürümeyin.
Evden çok uzağa gitme.