Hanni El Khatib — Melt Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanni El Khatib adlı sanatçının "Melt Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come over and melt me like an ice cream cone on the street in the sun
Come over and melt me, why can’t you finish what you’ve begun
I believe in this, darlin'
I know what I feel is true
Won’t you sleep in the back tonight
And I can love with you
And if you ain’t scared
It shouldn’t be that hard
I don’t want you to be alone
Come over and melt me They all told us «no, it’d be too hard to stick it out»
It was a bold move to try, but I thought we’d figure it out
I felt glad for a while
Distance broke us apart
I grew too used to the space
But you know my heart
And it made me scared
It became that hard
I don’t want to be alone
Come over and melt me I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me And if you ain’t scared
It shouldn’t be that hard
I don’t wanna be alone
Come over and melt me Come over and melt me Come over and melt me Come over and melt me
(Hey)
Şarkı sözü çevirisi
Gel ve güneşte sokakta bir dondurma külahı gibi beni eritin
Gel ve beni eritin, neden başladığın şeyi bitiremiyorsun
Ben buna inanıyorum canım
Ne hissettiğimin doğru olduğunu biliyorum.
Bu gece arkada uyumaz mısın
And I can love with you
Ve eğer korkmuyorsan
O kadar da zor olmamalı
Seni yalnız bırakmak istemiyorum
Gel ve beni eritin, hepsi bize «hayır, dışarı çıkmak çok zor olurdu " dedi»
Denemek için cesur bir hareketti, ama bunu çözeceğimizi düşündüm
Bir süre için mutlu hissettim
Mesafe bizi ayırdı
Uzaya çok alıştım.
Ama kalbimi biliyorsun.
Ve bu beni korkuttu
O kadar zor oldu
Yalnız kalmak istemiyorum
Gel ve beni eritin keşke daha yakın olsaydın
Yakındın bana keşke
Daha yakın olmanı dilerdim
Yakındın bana keşke
Daha yakın olmanı dilerdim
Yakındın bana keşke
Daha yakın olmanı dilerdim
Keşke bana daha yakın olsaydın ve eğer korkmuyorsan
O kadar da zor olmamalı
Yalnız olmak istemiyorum
Gel ve beni eritin gel ve beni eritin gel ve beni eritin gel ve beni eritin gel ve beni eritin
(Hey)