Hanoi Rocks — High School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanoi Rocks adlı sanatçının "High School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the times I spent suffering in school y’know, Thinking I was so supercool,
and baby
All the teachers gave me so much grief, I wanna blow 'em up just to get some
relief
Sister, sister they call me a parasite, Sister, sister they wanna bury me alive
All day, all week, all term long, They’d dump on me hoping I’d be gone
Time made me realize, Why should I be victimized?, So I took control and
decided to teach
I wanna teach highschool, highschool yeah
Listen, I tell the little buggers what to wear you know, I show 'em how to set
and dye their hair and baby
There’ll be no costumes at our swimming pool, There’ll be no ugly girls at my highschool
Girls who are very bright, Must stay in class all night, and practice their
biology
I love to teach highschool, I need to teach highschool, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1,
Time made me realize, That I could brutalize, And get revenge with impunity,
If I could teach highschool
A, B, C, D, E, F, G, How I love anatomy, 2+2 and 3+3, Students have a ball with
me
Şarkı sözü çevirisi
Okulda acı çektiğim her zaman, çok süper havalı olduğumu düşünerek,
ve bebek
Bütün öğretmenler bana o kadar keder verdi ki, sadece biraz almak için onları havaya uçurmak istiyorum
rahatlatma
Kız kardeş, kız kardeş bana parazit diyorlar, kız kardeş, kız kardeş beni canlı canlı gömmek istiyorlar
Bütün gün, bütün hafta, tüm dönem boyunca, gitmiş olacağımı umarak beni terk ederlerdi
Zaman, neden mağdur olmam gerektiğini anlamamı sağladı. Bu yüzden kontrolü ele aldım ve
öğretmeye karar verdi
Lise öğretmek istiyorum, lise Evet
Dinle, küçük serserilere ne giyeceklerini söylerim, bilirsin, onlara nasıl giyileceğini gösteririm.
ve saçlarını ve bebeklerini boyayın
Yüzme havuzumuzda kostüm olmayacak, lisemde çirkin kızlar olmayacak
Çok zeki olan kızlar, bütün gece sınıfta kalmalı ve pratik yapmalıdır.
Biyoloji
Liseyi öğretmeyi seviyorum, liseyi öğretmem gerekiyor, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1,
Zaman, acımasızca davranabileceğimi ve cezasızlıkla intikam alabileceğimi fark etmemi sağladı,
Liseyi öğretebilseydim
A, B, C, D, E, F, G, anatomiyi nasıl seviyorum, 2+2 ve 3 + 3, öğrencilerin bir topu var
beni