Hanson — Where's The Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hanson adlı sanatçının "Where's The Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something has been going on and I don’t know what it is You don’t mind the taking girl but you don’t know how to give
You drove me crazy but I don’t know baby
You’re thinking that it’s me you’re fooling
Where’s the right in all of our fighting?
Look at what you’re doing
Where’s the love
It’s not enough
It makes the world go 'round and 'round and…
Where’s the love
Give it up It makes the world go 'round and 'round and 'round
Can you tell me what you see whenever you look around?
We’re tripping all over ourselves and pulling each other down
We’re separating, consciousness is fading
Are you thinking that it’s me you’re fooling?
Where’s the right in, all of our fighting?
Look at, look at, look at what we’re doing
(Repeat Chorus)
Dark clouds all around, lightning, rain pouring down
Waiting for the bright light to break through
Face down on the ground
Pick us up at the lost and found
We’ve got to change our point of view, if we want the sky blue
We’re segregating, consciences are fading
You’re thinking that it’s me you’re fooling
Where’s the right in, all of our fighting
Look at what we’re doing
(Repeat Chorus)
Won’t you, won’t you give it up
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler oluyor ve ne olduğunu bilmiyorum. kızı almayı umursamıyorsun ama nasıl vereceğini bilmiyorsun.
Beni delirttin ama bilmiyorum bebeğim.
Benim sanıyorsun sen kandırıyorsun
Savaşmamızın hakkı nerede?
Ne yaptığını bak
Aşk nerede
Bu yeterli değil
Dünyayı 'yuvarlak' ve ' yuvarlak ve…
Aşk nerede
PES et, dünyayı 'yuvarlak 've 'yuvarlak' ve 'yuvarlak' yapar
Etrafına baktığında ne gördüğünü söyler misin?
Her yerimize takılıp birbirimizi aşağı çekiyoruz.
Ayrılıyoruz, bilinç kayboluyor
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Tüm savaşlarımız nerede?
Bak, bak, ne yaptığımıza bak.
(Koroyu Tekrarla)
Her yerde kara bulutlar, Yıldırım, yağmur yağıyor
Parlak ışığın kırılmasını bekliyorum
Yüz aşağı yere
Bizi kayıp eşya dükkanından al.
Gökyüzünün maviye dönmesini istiyorsak bakış açımızı değiştirmeliyiz.
Ayrılıyoruz, vicdanlarımız soluyor
Benim sanıyorsun sen kandırıyorsun
Tüm savaşlarımızın hakkı nerede?
Neler yaptigimiza bak
(Koroyu Tekrarla)
Değil mi, hiç vazgeçmiyorsun