Hap Palmer — At the Library şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hap Palmer adlı sanatçının "At the Library" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s take a trip to the library
A place with rows of books where we Can find a special section,
A colorful collection,
Of books for special people who are young at heart
Just choose a few that you like best
Take them to the check out desk
Show your card and sign you name
You’ll be oh so glad you came
The wonderers world of words is just about to start
You can find out something about anything you like
pick-up sticks, magic tricks, or how to fix your bike
Riddles, jokes, and roller skates,
Horses, dolls, and birthday cakes
It’s all there at the library
You can read of sailing on a ship to distant shores
Of prehistoric fossils and giant dinosaurs
You can learn to draw cartoons
Make a dog with long balloons
It’s all there at the library
A puppet’s nose grows longer whenever he tells lies
Does anybody know… Pinocchio!
Hanging on a blue balloon, a small bear looks for honey
Can you tell me who… Winnie the Pooh!
A wise and gentle spider saves a friendly pig
You know her name I bet… Charlotte!
She lived deep in the forest with the seven dwarfs
Can you get it right… Snow White!
No one helped her plant the wheat or bake a loaf of bread
Can you guess again… The Little Red Hen!
Goldilocks came in their house and tasted all their porridge
Then sat in their chairs… The Three Bears!
You can find them all at the library!
Come on everybody now let’s
Let’s take a trip to the library
A place with rows of books where we Can find a special section,
A colorful collection,
Of books for special people who are young at heart
Just choose a few that you like best
Take them to the check out desk
Show your card and sign you name
You’ll be oh so glad you came
The wonderers world of words is just about to start
And it’s all right there at the library!
Şarkı sözü çevirisi
Kütüphaneye bir gezi yapalım
Özel bir bölüm bulabileceğimiz kitap sıraları olan bir yer,
Renkli bir koleksiyon,
Kalbinde genç olan özel insanlar için kitaplardan
Sadece en çok beğendiğiniz birkaçını seçin
Onları check-out masasına götür.
Kartınızı gösterin ve adınızı imzalayın
Geldiğine çok sevineceksin.
Wonderers kelimelerin dünyası başlamak üzere
Beğendiğiniz herhangi bir şey hakkında bir şeyler öğrenebilirsiniz
pick-up sopa, sihirli hileler, ya da nasıl bisiklet düzeltmek için
Bilmeceler, şakalar ve patenler,
Atlar, bebekler ve doğum günü pastaları
Hepsi kütüphanede.
Uzak kıyılara bir gemide yelken okuyabilirsiniz
Tarih öncesi fosiller ve dev dinozorlar
Çizgi film çizmeyi öğrenebilirsiniz
Uzun balonlarla bir köpek yapın
Hepsi kütüphanede.
Bir kuklanın burnu yalan söylediğinde uzar
Herkes Pinokyo bilmiyor...!
Mavi bir balonun üzerinde asılı, küçük bir ayı bal arar
... Winnie the Pooh kim olduğunu söyleyebilir misin!
Bilge ve nazik bir örümcek dost canlısı bir domuzu kurtarır
Bahse girerim adını biliyorsun... Charlotte!
Yedi cüceyle ormanın derinliklerinde yaşıyordu.
Doğru Kar Beyaz olsun... yapabilirsiniz.
Kimse buğdayı ekmesine ya da bir somun ekmek pişirmesine yardım etmedi
Tekrar tahmin edebilir misin ... küçük kırmızı tavuk!
Goldilocks evlerine geldi ve tüm yulaf lapasını tattı
Sonra sandalyelerine oturdular ... üç ayı!
Hepsini kütüphanede bulabilirsiniz!
Hadi herkes şimdi
Kütüphaneye bir gezi yapalım
Özel bir bölüm bulabileceğimiz kitap sıraları olan bir yer,
Renkli bir koleksiyon,
Kalbinde genç olan özel insanlar için kitaplardan
Sadece en çok beğendiğiniz birkaçını seçin
Onları check-out masasına götür.
Kartınızı gösterin ve adınızı imzalayın
Geldiğine çok sevineceksin.
Wonderers kelimelerin dünyası başlamak üzere
Ve her şey kütüphanede!