Hap Palmer — Clown Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hap Palmer adlı sanatçının "Clown Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I joined the circus I would be a clown
I would, if I could
I’d wear a ragged coat with patches all around
I would, if I could
I’d paint my cheeks with bright red rosy polka dots
And wear a purple bow tie with a giant knot
I’d flop around with flattened shoes upon my feet
I would, if I could
Then suddenly trip and land right on my padded seat
I would, if I could
Ooh- Eee- Makin' funny faces,
People leave their places, Straining to see
Ooh- Eee- Everyone would love me,
Though my clothes were baggy
And my hair was messy
I’d grin and make a flower magically appear
I would, if I could
And as I watched it wilt I’d shed a mournful tear
I would, if I could
Then I’d spin around and skip across the ring
And imitate the way the monkeys jump and swing
I’d juggle ridin' on a pony just for fun
I would, if I could
I’d use a dozen balls and never drop a one
I would, if I could
Ooh- Eee- Makin' funny faces,
People leave their places, Straining to see
Ooh- Eee- Everyone would love me,
Though my clothes were baggy
And my hair was messy
If I joined the circus I would be a clown
I would, if I could,
And I could, if I would.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sirke katılsaydım Palyaço olurdum.
Yapabilseydim yapardım.
Her yerde yamalar ile yırtık bir ceket giyerdim
Yapabilseydim yapardım.
Yanaklarımı parlak kırmızı pembe lekelerle boyardım
Ve dev bir düğüm ile mor bir papyon giymek
Ayaklarımın üzerinde düzleştirilmiş ayakkabılarla etrafta dolaşırdım
Yapabilseydim yapardım.
Sonra aniden tökezleyin ve yastıklı koltuğuma inin
Yapabilseydim yapardım.
Ooh - Eee-Makin ' komik yüzler,
İnsanlar yerlerini terk ediyor, görmek için zorlanıyorlar
Ooh - Eee-herkes beni severdi,
Her ne kadar elbiselerim bol olsa da
Ve saçlarım dağınık
Sırıtıyordum ve bir çiçeğin sihirli bir şekilde görünmesini sağlardım
Yapabilseydim yapardım.
Ve solmasını izlerken kederli bir gözyaşı döktüm
Yapabilseydim yapardım.
Sonra dönerdim ve ringe atlardım.
Ve maymunların nasıl atladığını ve sallandığını taklit et
Sadece eğlenmek için bir midilliye binerdim.
Yapabilseydim yapardım.
Bir düzine top kullanırdım ve asla bir tane düşürmezdim
Yapabilseydim yapardım.
Ooh - Eee-Makin ' komik yüzler,
İnsanlar yerlerini terk ediyor, görmek için zorlanıyorlar
Ooh - Eee-herkes beni severdi,
Her ne kadar elbiselerim bol olsa da
Ve saçlarım dağınık
Eğer sirke katılsaydım Palyaço olurdum.
Yapabilseydim yapardım.,
Yapabilirsem de yapabilirim.