Hap Palmer — Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hap Palmer adlı sanatçının "Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You need a friend
I need a friend
Everyone needs somebody to talk to
Someone who’s there
Someone who cares
Somebody just like you
Friends — They come in all sizes
Friends — They come in all colors
Friends — They come anywhere
Two people have the time to share
You need a friend
I need a friend
Someone who knows what we’re going through
Someone who hears
Our hopes and our fears
Somebody just like you
Repeat Chorus
'though friends may sometimes disagree
With angry words said hastily
Friends are not afraid to say I’m sorry — sorry —
You can be real
And say what you feel
Friends understand the things that you do
Joyful or sad
Good times or bad
True friends will stand by you
Repeat Chorus
Since you need a friend
And I need a friend
Let’s get together, it’s easy to do
May I say, «Hello
I’m happy to know
Somebody just like you !»
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşa ihtiyacın var
Bir arkadaşa ihtiyacım var
Herkesin konuşacak birine ihtiyacı var.
Orada olan biri
Önemseyen biri
Senin gibi biri işte
Arkadaşlar-her boyutta Gelirler
Arkadaşlar-tüm renklerde gelirler
Arkadaşlar-her yere geliyorlar
İki kişi paylaşmak için zaman var
Bir arkadaşa ihtiyacın var
Bir arkadaşa ihtiyacım var
Neler yaşadığımızı bilen biri.
Duyan biri
Umutlarımız ve korkularımız
Senin gibi biri işte
Koroyu Tekrarla
'arkadaşlar bazen aynı fikirde olmayabilir
Öfkeli sözlerle aceleyle söyledi
Arkadaşlar üzgün olduğumu söylemekten korkmuyorlar-üzgünüm —
Gerçek olabilir mi
Ve ne hissettiğini söyle
Arkadaşlar ne yaptığını anlıyor
Neşeli veya üzgün
İyi zamanlar mı kötü zamanlar mı
Gerçek arkadaşlar senin yanında olacak
Koroyu Tekrarla
Bir arkadaşa ihtiyacın olduğu için
Ve bir arkadaşa ihtiyacım var
Bir araya gelelim, bunu yapmak çok kolay
Ben de derim ki, «Merhaba
Bilmek mutluyum
Senin gibi biri !»