Hap Palmer — Helping Mommy in the Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hap Palmer adlı sanatçının "Helping Mommy in the Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re helping mommy in the kitchen
Making her life easier
Helping mommy in the kitchen
Happy to be pleasing her
When she sees dinner’s done
Just think how good she’ll feel
She can sit down and rest
And watch us serve the meal
To make hamburgers using fresh ground meat
We put them on the ground
and stamp them with our feet
Oh, yeah, tell everyone
Cooking food is so much fun
Mashed potatoes are a cinch to do We just smash them with a hammer
'til they’re mushy-goo
Oh, yeah, tell everyone,
Cooking food is so much fun
Plump tomatoes make catsup when
We put them on a chair and sit on them
Repeat Chorus
We need flour for some gingerbread
Let’s pick some pink petunias from the flowered
Oh, yeah, tell everyone,
Cooking food is so much fun
We have no brown sugar but it won’t hurt
To take a bag of white and mix in dirt
Oh, yeah, tell everyone
Cooking food is so much fun
Next baking soda is what it needs
Stick some Coca Cola in the oven, please
Repeat Chorus
Spoken: Oh, no!
There’s ground beef smeared on the kitchen floor
Potatoes gushed on the walls and door
Tomatoes squished on my brand new clothes
And hamburgers stuck in between my toes
The gingerbread’s nothing but a baked mud brick
With sizzled petunias from the plants we picked
The soda pop popped; what a mess it is Now the oven’s covered with a sticky fizz… but
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Mutfakta anneme yardım ediyoruz.
Hayatını kolaylaştırmak
Mutfakta anne yardım
Onu memnun etmek için mutlu
Akşam yemeğinin bittiğini görünce
Sadece nasıl iyi hisseder bence
Oturup yatabilir
Ve yemeği servis etmemizi izle
Taze kıyma kullanarak hamburger yapmak için
Onları yere koyduk.
ve onları ayaklarımızla damgala
Evet, herkese söyle.
Yemek pişirmek çok eğlenceli
Patates püresi yapmak için bir çocuk oyuncağı, sadece bir çekiçle eziyoruz
duygusal onlar kadar goo
Evet, herkese söyle.,
Yemek pişirmek çok eğlenceli
Tombul domates ne zaman catsup yapmak
Onları bir sandalyeye koyduk ve üzerine oturduk
Koroyu Tekrarla
Zencefilli kurabiye için una ihtiyacımız var.
Çiçeklerden biraz pembe petunya seçelim
Evet, herkese söyle.,
Yemek pişirmek çok eğlenceli
Kahverengi şekerimiz yok ama acıtmayacak.
Bir torba beyaz alın ve kirle karıştırın
Evet, herkese söyle.
Yemek pişirmek çok eğlenceli
Bir sonraki kabartma tozu ihtiyacı olan şey
Fırına biraz Coca Cola koy lütfen.
Koroyu Tekrarla
Konuşulan: oh, hayır!
Mutfak zeminine kıyma sürülmüş.
Patates duvarlara ve kapıya fışkırdı
Domatesler yepyeni kıyafetlerime ezildi
Ve burgerler ayak parmaklarımın arasına sıkıştı
Zencefilli kurabiye pişmiş kerpiçten başka bir şey değil
Topladığımız bitkilerden cızırtılı petunyalarla
Gazoz patladı; fırının yapışkan bir fizz ile kaplı olduğu ne kadar karmaşa... ama
Koroyu Tekrarla