Hap Palmer — What Could You Use? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hap Palmer adlı sanatçının "What Could You Use?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A windy storm blows through your town
Knocks the leaves and branches down
Your roof gets hit, a shingle slips
There’s a puddle on the floor where the water drips
What could you use —
To catch the drops? To dry the floor?
To climb on the roof? To pound a nail?
To clean up the leaves? To cut up the branches?
To dig a trench? To sweep the porch?
Some friends stop by to say «hello»
They only have an hour or so It’s been all day since they ate last
You want to cook some food and do it fast
What could you use —
To open a can? To stir the soup?
To spread some jam? To peel an apple?
To flip the pancakes? To eat the food?
To wipe the table? To wash the dishes?
Your friends say, «Mmmm, that was good!
So sorry just to eat and run.
We want to thank you with a gift,
Your favorite tool, you pick the one»
What would you choose?
What could you use?
Şarkı sözü çevirisi
Şehrinizde rüzgarlı bir fırtına esiyor
Yaprakları ve dalları aşağı indirir
Çatıya çarptığında, bir çakıl kayıyor
Suyun damladığı yerde bir su birikintisi var.
Ne kullanabilirsin —
Damlaları yakalamak için mi? Zemin kuru?
Çatıya tırmanmak için mi? Bir çivi pound.
Yaprakları temizlemek için mi? Dalları kesmek için mi?
Siper kazmak için mi? Verandayı süpürmek için mi?
Bazı arkadaşlar «merhaba " demek için uğrarlar»
Sadece bir saati var ya da en son yediklerinden beri bütün gün oldu
Biraz yemek pişirmek ve hızlı yapmak istiyorum
Ne kullanabilirsin —
Bir kutu açmak için mi? Çorba karıştırmaya?
Biraz reçel yaymak için mi? Bir elma soymak için mi?
Krepleri çevirmek için mi? Yemek yemek için mi?
Masayı silmek için mi? Bulaşıkları yıkamak için mi?
Arkadaşların, «mmmm, bu iyiydi!
Sadece yemek ve koşmak için çok üzgünüm.
Size bir hediye ile teşekkür etmek istiyoruz,
En sevdiğiniz araç, birini seçin»
Ne seçerdin?
Ne kullanabilirsin?