Happy Anarchy — In Reverse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Happy Anarchy adlı sanatçının "In Reverse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now there’s too much to say
So let’s just say nothing
Stare at the floor
And make the whole room shuffle
'Cause it’s clear to see
That we don’t get fairy tales
I’m still stuck in a place
Where my smiles aren’t empty
Dirty skies still bring an orange-pink sunset
And I whisper all my secrets
While you’re sleeping, baby
Start again, this time
I won’t watch it fall apart from behind
Give me a head start
And I’ll make sure
I spin this thing in reverse
And I’ll fall in love with you first
I’m getting too young to live with all these old ghosts
Watching everything play out
And waiting for a different result
And every time you still get tired
Of chasing the boy who just won’t grow up
Everything has a time and a course that it runs through
One set rhythm and heartbeat that fades out
Did we start this thing
Before I even knew it began?
Start again and this time
I won’t watch it fall apart from behind
Give me a head start
And I’ll make sure
I spin this thing in reverse
And I’ll fall in love with you first
Wasn’t I the one who used to turn you on
Did I lose my shine somewhere
On the last year around
Am I worth something, doll?
'Cause I’m stuck and I want to live again
Start again and this time
I won’t get left behind
No
I’ll spin this thing in reverse
And I’ll fall in love with you first
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi söylenecek çok şey var
Pekala, ben bir şey diyor
Yere bakıyorum
Ve tüm odayı Karıştır
Çünkü daha iyi anlaşılır
Peri masalları almıyoruz.
Hala bir yerde sıkışıp kaldım.
Gülümsemelerimin boş olmadığı yerde
Kirli gökyüzü hala turuncu-pembe bir gün batımı getiriyor
Ve tüm sırlarımı fısıldıyorum
Sen uyurken, bebeğim.
Tekrar başla, bu sefer
Arkadan dağılmasını izlemeyeceğim.
Bana bir başlangıç ver
Ve emin olacağım
Tersine bu şey ben spin
Ve önce sana aşık olacağım.
Bu yaşlı hayaletlerle yaşamak için çok gençleşiyorum.
Her şeyin nasıl oynandığını izlemek
Ve farklı bir sonuç bekliyor
Ve her zaman hala yorgun olsun
Sadece büyümeyen bir çocuğu kovalamaktan
Her şeyin bir zamanı ve içinden geçtiği bir kursu vardır
Bir set ritim ve kalp atışı kaybolur
Bu şeyi başlattık mı
Tanımadan önce başladı?
Tekrar başla ve bu sefer
Arkadan dağılmasını izlemeyeceğim.
Bana bir başlangıç ver
Ve emin olacağım
Tersine bu şey ben spin
Ve önce sana aşık olacağım.
Eskiden seni tahrik eden ben değil miydim?
Parıltımı bir yerde kaybettim mi
Geçen yıl etrafında
Bir şeye değer miyim, bebeğim?
Çünkü sıkıştım ve tekrar yaşamak istiyorum.
Tekrar başla ve bu sefer
Geride kalmayacağım.
Hayır
Ters bir şey yapacağım
Ve önce sana aşık olacağım.