Happy Mondays — Tokoloshe Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Happy Mondays adlı sanatçının "Tokoloshe Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make your bed up high
Pray into the sky
Close the window close the door
Makes no difference if you’re rich or poor
Get on your knees scream please
That man just love to tease
Try to run
Get a gun
He just laugh it make it more fun
Hard like rock ain’t got no soul
He can make the sun feel cold
Put an eclipse on the moon
Make a little cloud forty day monsoon
Don’t recognize no hawk
Don’t recognize no dove
Bad tokoloshe man
He don’t even recognize love
And it makes no difference
If you’re yellow or you’re red
When that bad man say
Tonight is the night you are dead
And it makes…
Only thing I can say to you is
You gotta be good an’you gotta be true
Think about Jesus Christ
And it makes…
Şarkı sözü çevirisi
Yatağını yükseğe Kaldır.
Gökyüzüne dua et
Pencereyi Kapat kapıyı kapat
Zengin ya da fakir olman fark etmez.
Dizlerinin üzerine çök lütfen çığlık at
Bu adam sadece kızdırmak için seviyorum
Koşmaya çalış
Bir silah al
Sadece gülüyor ve daha da eğlenceli hale getiriyor
Kaya gibi sert ruh yok
Güneşi soğuk hissettirebilir.
Ay'a bir tutulma koy
Küçük bir bulut kırk gün muson olun
Hiçbir Şahin tanımıyorum
Güvercin tanımıyorum.
Kötü tokoloshe adam
Aşkı bile tanımıyor.
Ve bu hiçbir fark yaratmaz
Eğer sarı ya da kırmızıysan
O kötü adam ne zaman
Bu gece öldüğün gece.
Ve bu yapar…
Sana söyleyebileceğim tek şey ...
İyi olmalısın ve gerçek olmalısın.
İsa Mesih'i düşünün
Ve bu yapar…