Happy Rhodes — Ra Is A Busy God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Happy Rhodes adlı sanatçının "Ra Is A Busy God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ra Is A Busy God
Where’re you going Ra?
Take me with you Ra…
You’re a busy God
Away
Away
Where’re you going Ra?
Take me with you Ra…
You’re such a busy God
I wish you could stay
I only want to play and play
But you’re such a busy god
and I’m such a mortal Ra I envy your friends
The moon, the rain, the wind
And when you come back
I’ll have my best dress on
I’ll spin around so that when you look down
All you’ll see is me Where’re you going Ra?
Take me with you Ra…
You’re such a busy God
Where’re you going Ra?
Oh, even the leaves laugh
As you spin and tumble through
We explode in color
All for your honor
I envy your friends
The moon, the rain, the wind
Even the leaves laugh
'cause they have what I have
Reach from the best tree
So he can see me And with your face
With your face comes laughter
And with your touch
And with your touch comes joy
I envy those
I envy those who wake up While I am made
While I am made to rest
I guess you have
I guess you have more children
Cause you’re so big
You’re so big and everywhere
And even when
Even when the clouds prevail
I know you’re here
I know you’re here
I know you’re there
Where’re you going Ra?
Take me with you Ra…
You’re such a busy God
Even the leaves laugh
'cause they have what I have
Reach from the best tree
So he can see me Please see me
Şarkı sözü çevirisi
Ra Meşgul Bir Tanrı
Nereye gidiyorsun Ra?
Beni de yanına Al Ra.…
Meşgul bir Tanrısın.
Uzakta
Uzakta
Nereye gidiyorsun Ra?
Beni de yanına Al Ra.…
Böyle yoğun bir tanrısın
Keşke kalabilseydin.
Sadece oynamak ve oynamak istiyorum
Ama sen çok meşgul bir tanrısın.
ve ben böyle bir ölümlüyüm ra arkadaşlarını kıskanıyorum
Ay, yağmur, rüzgar
Ve ne zaman geri geliyorsun
En iyi elbisemi giyeceğim.
Sen aşağıya baktığında döneceğim.
Tek göreceğin benim. nereye gidiyorsun Ra?
Beni de yanına Al Ra.…
Böyle yoğun bir tanrısın
Nereye gidiyorsun Ra?
Oh, yapraklar bile gülüyor
Dönerken ve yuvarlanırken
Biz renkli patlayabilir
Sadece onur için
Arkadaşlarını kıskanıyorum
Ay, yağmur, rüzgar
Yapraklar bile gülüyor
ne var çünkü
En iyi ağaçtan ulaşmak
Bu yüzden yüzünü bana göstermek Ve o
Yüzünüzle birlikte kahkaha geliyor
Ve senin dokunuşunla
Ve dokunuşunla sevinç geliyor
Bu kıskanıyorum
Ben doğarken uyananları kıskanıyorum.
Ben dinlenirken
Sanırım var
Sanırım daha çok çocuğun var.
Çok büyüksün neden
Çok büyüksün ve her yerdesin.
Ve hatta ne zaman
Bulutlar hakim olsa bile
Burada olduğunu biliyorum
Burada olduğunu biliyorum
Olduğunu biliyorum
Nereye gidiyorsun Ra?
Beni de yanına Al Ra.…
Böyle yoğun bir tanrısın
Yapraklar bile gülüyor
ne var çünkü
En iyi ağaçtan ulaşmak
Beni görebilsin diye lütfen beni gör.