Happy Rhodes — She Won't Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Happy Rhodes adlı sanatçının "She Won't Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go It’s the best thing, really
Everything will seem quiet for a time
A normal girl with a normal frame of mind
Then there she is, a-stompin' her feet
She’s screaming that her soul is incomplete
Now
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go She won’t — Never will — Isn’t gonna go a-
She won’t — Never will — Isn’t gonna go a-
She won’t — Never will — Isn’t gonna go Away
There was talk of letting her die
Sweet little devil
Poor little thing
It couldn’t work with her gone
We’ve been without parents for too long
Now here’s a kid who knows what she needs
She wants a kiss for every place she bleeds
Now
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go
I’ve asked her politely but
She won’t — Never will — Isn’t gonna go away
She won’t — Never will — Isn’t gonna go away
She won’t go anywhere anytime soon
Who’s gonna keep your full moon blue
Who’s gonna keep your full moon blue
I tried to show her the way to have her say
She’d rather brood or throw tantrums in my brain
I think I’d better grow accustomed to her
I guess we’ll always be the bigger Me and little Her
Now
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go
I’ve asked her politely but
She won’t — Never will — Isn’t going to go away
Is this the best thing really?
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go It’s the best thing, really
She won’t — Never will — Isn’t going to go away
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu yalvarışlardan sonra
Bu en iyi şey, gerçekten
Gitmeyecek. en iyisi bu.
Her şey bir süre sessiz görünecek
Normal bir zihin çerçevesine sahip normal bir kız
Sonra o, arkadaşını ezdikten' bir ayaklarının
Ruhunun eksik olduğunu haykırıyor.
Şimdi
Tüm bu yalvarışlardan sonra
Bu en iyi şey, gerçekten
O gitmeyecek o gitmeyecek — asla gitmeyecek-gitmeyecek-
O asla — asla — gitmeyecek-
Asla — asla-hiçbir yere gitmeyecek
Ölmesine izin vermekten bahsediyorlardı.
Tatlı küçük şeytan
Zavallı küçük şey
Onunla gitti çalışmıyor
Çok uzun süre anne babası ile konuştuk
İşte neye ihtiyacı olduğunu bilen bir çocuk.
Kan kaybettiği her yer için bir öpücük istiyor
Şimdi
Tüm bu yalvarışlardan sonra
Bu en iyi şey, gerçekten
Gitmeye niyeti yok
Kibarca sordum ama ...
Asla — asla-hiçbir yere gitmeyecek
Asla — asla-hiçbir yere gitmeyecek
Ben her yerde her zaman yakında gitmiyor.
Dolunayını kim mavi tutacak
Dolunayını kim mavi tutacak
Ona söylemesinin yolunu göstermeye çalıştım.
Daha doğrusu beynimde damızlık ya da öfke nöbetleri atardı
Sanırım ona alışsam iyi olacak.
Sanırım her zaman daha büyük Ben ve küçük o olacağız
Şimdi
Tüm bu yalvarışlardan sonra
Bu en iyi şey, gerçekten
Gitmeye niyeti yok
Kibarca sordum ama ...
O gitmeyecek — asla gitmeyecek — hiçbir yere gitmeyecek
Bu gerçekten en iyi şey mi?
Tüm bu yalvarışlardan sonra
Bu en iyi şey, gerçekten
Gitmeyecek. en iyisi bu.
O gitmeyecek — asla gitmeyecek — hiçbir yere gitmeyecek