Hard-Fi — I Close My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hard-Fi adlı sanatçının "I Close My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I fall out of bed, Put my head in the sink
Cold water on my face, Brings me back to the brink
I’ve got to get to work, You know I’m always late
The boss is on my back, The boss is in my face…
I close my eyes, I’m in your arms
I close my eyes, I’m in your arms
The phone keeps ringing!
My ears keep ringing!
And all these people keep singing!
Nyah nyah nyah nyah nyah…
I work hard everyday, Working for a man
Who when I’m old and grey, Will steal my pension plan
Sometimes I ask myself, I ask myself what’s the point?
Two weeks in the sun, For a lifetime in this joint…
I close my eyes, I’m in your arms
I close my eyes, I’m in your arms
The phone keeps ringing!
And all these people keep singing!
Nyah nyah nyah nyah nyah…
I fall out of bed, Put my head in the sink
Cold water on my face, Brings me back to the brink!

Şarkı sözü çevirisi

Yataktan düşüyorum, kafamı lavaboya koyuyorum
Yüzümdeki soğuk su beni uçurumun kenarına geri getiriyor
İşe gitmem lazım, biliyorsun hep geç kalırım.
Patron sırtımda, patron suratımda.…
Gözlerimi kapatıyorum, kollarındayım
Gözlerimi kapatıyorum, kollarındayım
Telefon çalıp duruyor!
Kulaklarım çınlıyor!
Ve tüm bu insanlar şarkı söylemeye devam ediyor!
Nyah nyah nyah nyah nyah…
Her gün çok çalışıyorum, bir erkek için çalışıyorum
Yaşlı ve gri olduğumda, emeklilik planımı kim çalacak
Bazen kendime soruyorum, kendime soruyorum, ne anlamı var?
Güneşte iki hafta, bu eklemde bir ömür boyu…
Gözlerimi kapatıyorum, kollarındayım
Gözlerimi kapatıyorum, kollarındayım
Telefon çalıp duruyor!
Ve tüm bu insanlar şarkı söylemeye devam ediyor!
Nyah nyah nyah nyah nyah…
Yataktan düşüyorum, kafamı lavaboya koyuyorum
Yüzümdeki soğuk su beni uçurumun kenarına geri getiriyor!