Hard-Fi — The King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hard-Fi adlı sanatçının "The King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this town, I used to be the king here
Now I don’t mean a thing here, Where did it all go wrong?
I look around, and no one knows my face here
I feel so out of place here, Where did it all go wrong?
I say your name, And I wonder where you are now
I hope you’re doing fine, Well I hope that you found love…
I hope that you found love…
I’ve been thinking of you, every waking hour
Staring at the wall, trying to find the nerve to call…
Catch your photo and I wonder, Are you still on this number?
But In my heart I know, You changed that number long ago
Once I was The King…
We said goodbye, You begged me not to leave you
I didn’t want to leave you, but you know I had to go…
I said look for me, when the spring sun shines on the street
Where we’d meet and plan our future, But I never made it home…
I turn around, head on over to your street yea
Just in case you might still be there, but now they’ve pulled it down…
Now they’ve pulled it down…
I’ve been thinking of you, every waking hour
Staring at the wall, trying to find the nerve to call…
Catch your photo and I wonder, Are you still on this number?
But In my heart I know, You changed that number long ago
Nowhere is home, and I feel old
My clothes are worn, My heart is cold
With you I was The King
But with you my heart would sing
But now my story’s done
Now I’m no one…
But once I was The King
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabada, eskiden burada kraldım.
Şimdi burada bir şey demek istemiyorum, her şey nerede yanlış gitti?
Etrafa bakıyorum ve burada kimse yüzümü tanımıyor.
Burada çok yersiz hissediyorum, her şey nerede yanlış gitti?
Adını söylüyorum ve şimdi nerede olduğunu merak ediyorum
Umarım iyi gidiyorsundur, umarım sevgini bulmuşsundur.…
Umarım aşkı bulmuşsundur.…
Her uyanış saatinde seni düşünüyordum.
Duvara bakarak, aramak için sinir bulmaya çalışıyorum…
Fotoğrafını çek ve merak ediyorum, hala bu numarada mısın?
Ama kalbimde biliyorum, bu numarayı uzun zaman önce değiştirdin
Bir zamanlar Kral bendim …
Hoşçakal dedik, seni terk etmemem için yalvardın.
Seni terk etmek istemedim ama gitmek zorunda olduğumu biliyorsun.…
Bahar güneşi sokakta parladığında beni ara dedim.
Nerede buluşup geleceğimizi planlardık, ama eve hiç gelemedim.…
Arkamı dönüyorum, caddene doğru gidiyorum.
Her ihtimale karşı, hala orada olabilirsin, ama şimdi onu indirdiler…
Şimdi onu indirdiler.…
Her uyanış saatinde seni düşünüyordum.
Duvara bakarak, aramak için sinir bulmaya çalışıyorum…
Fotoğrafını çek ve merak ediyorum, hala bu numarada mısın?
Ama kalbimde biliyorum, bu numarayı uzun zaman önce değiştirdin
Evde hiçbir yer yok ve yaşlı hissediyorum
Elbiselerim yıpranmış, kalbim soğuk
Seninle Kral oldum.
Ama seninle kalbim şarkı söylerdi
Ama şimdi hikaye bitti
Şimdi hiç kimse değilim…
Ama bir zamanlar Kraldım.