Hard-Fi — You And Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hard-Fi adlı sanatçının "You And Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have my problems, I have my share
I can’t see anyway out, I think I’m stuck here,
But then I see you, I wanna kiss you,
I can’t explain it away — I think I love you.
Do you think that, we’d make it?
Without you in my life, I’d hate it,
Sit about and debate it,
I’m sick of hanging around — oh yea!
Girl you and me, Girl you and me,
We’ve got to go, we’ve got to leave,
Get on a plane, head for the sun,
We’ve got to go, we’ve got to run.
And every morning, I go to work,
Pay me the minimum wage, treat me like dirt,
But when I see you, I wanna touch you,
I can’t explain it away — I really want you.
Do you think that, we’d make it?
Without you by my side, I’d hate it,
Sit about and debate it,
I’m sick of hanging around — oh yea!
Girl you and me, Girl you and me,
We’ve got to go, we’ve got to leave,
Get on a plane, head for the sun,
We’ve got to go, we’ve got to run.
I have my problems, I have my share
I can’t see anyway out, I think I’m stuck here,
But then I see you, I wanna kiss you,
I can’t explain it away — I think I love you.
Girl you and me, Girl you and me,
We’ve got to go, we’ve got to leave,
Get on a plane, head for the sun,
We’ve got to go, we’ve got to run.
Şarkı sözü çevirisi
Kendi sorunlarım var, kendi payım var.
Zaten göremiyorum, sanırım burada sıkışıp kaldım.,
Ama sonra seni görüyorum, seni öpmek istiyorum,
Bunu açıklayamam-sanırım seni seviyorum.
Sence başarabilir miyiz?
Hayatımda sen olmasaydın, bundan nefret ederdim.,
Otur ve tartış,
Etrafta dolaşmaktan bıktım - oh evet!
Kız sen ve ben, kız sen ve ben,
Gitmeliyiz, gitmeliyiz,
Uçağa bin, güneşe doğru git,
Gitmeliyiz, kaçmalıyız.
Ve her sabah işe gidiyorum.,
Bana asgari ücreti öde, bana pislik gibi davran,
Ama seni gördüğümde, sana dokunmak istiyorum.,
Bunu açıklayamam-seni gerçekten istiyorum.
Sence başarabilir miyiz?
Yanımda olmasaydın, nefret ederdim.,
Otur ve tartış,
Etrafta dolaşmaktan bıktım - oh evet!
Kız sen ve ben, kız sen ve ben,
Gitmeliyiz, gitmeliyiz,
Uçağa bin, güneşe doğru git,
Gitmeliyiz, kaçmalıyız.
Kendi sorunlarım var, kendi payım var.
Zaten göremiyorum, sanırım burada sıkışıp kaldım.,
Ama sonra seni görüyorum, seni öpmek istiyorum,
Bunu açıklayamam-sanırım seni seviyorum.
Kız sen ve ben, kız sen ve ben,
Gitmeliyiz, gitmeliyiz,
Uçağa bin, güneşe doğru git,
Gitmeliyiz, kaçmalıyız.