Hardline — Hole In My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hardline adlı sanatçının "Hole In My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what you’re going through
I see myself the same as you
And I don’t care about the things I do
I know what you keep inside
Try to fight it, try to let it ride
But it seems to slip out
Before ya catch your tongue
Too late, the damage’s done
Try to fight it, try to let it ride
But it seemed to slip out
Before I caught my tongue
Too late, the damage’s done
Never mind what I said
I’m alive with a hole in my head
Never mind who I am
I’ll survive with a hole in my head
Didn’t mean it, didn’t even try
One word, two words swallowed a fly
Got a stomach ache, heartburn and don’t know why
Should I throw up or should I let it be?
Cleanse myself off you and me Keep my damn mouth shut and just let it be Too late, you’re sick of me
I cleanse myself of you and keep my damn mouth shut
And just let it be Too late, I’m sick of me Never mind what I said
I’m alive with a hole in my head
Never mind who I am
I’ll survive with a hole in my head
And if try to find my way to light
I’m clinging, I’m a parasite
I’m alive with a hole in my head
And if I drain the words right out of me
I said it wrong, I’ll strangle me
I’ll survive with a hole in my head
Şarkı sözü çevirisi
Neler yaşadığını biliyorum
Kendimi senin gibi görüyorum.
Ve ne yaptığım umurumda değil.
Kalenin içinde ne olduğunu biliyorum
Onunla savaşmaya çalış, sürmesine izin vermeye çalış
Ama kayıyor gibi görünüyor
Dilini tutmadan önce
Çok geç, hasar bitti.
Onunla savaşmaya çalış, sürmesine izin vermeye çalış
Ama kaymış gibi görünüyordu.
Dilimi yakalamadan önce
Çok geç, hasar bitti.
Söylediklerimi boşver
Kafamda bir delik ile yaşıyorum
Kim olduğumu boşver
Kafamda bir delik ile hayatta kalacağım
Öyle demek istemedim, denemedim bile.
Bir kelime, iki kelime bir sinek yuttu
Mide ağrısı, mide ekşimesi var ve nedenini bilmiyorum
Kusmak ya da olalım mı girsem?
Sen ve ben kendimi temizleyin lanet çenemi kapalı tutun ve sadece çok geç olmasına izin verin, benden bıktınız
Kendimi senden temizliyorum ve lanet çenemi kapalı tutuyorum
Ve Çok geç olsun, söylediklerim beni hasta boşver ben
Kafamda bir delik ile yaşıyorum
Kim olduğumu boşver
Kafamda bir delik ile hayatta kalacağım
Ve eğer ışığa giden yolu bulmaya çalışırsam
Tutunuyorum, ben bir parazitim.
Kafamda bir delik ile yaşıyorum
Ve eğer kelimeleri içimden boşaltırsam
Yanlış söyledim, kendimi boğacağım.
Kafamda bir delik ile hayatta kalacağım