Harem Scarem — If There Was a Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harem Scarem adlı sanatçının "If There Was a Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord give me the strength to fight the things I can change
And find me comfort in things that will be Show me a road that I could take
That never leads
To an empty life along
Just take me to a place
Where I could lift myself on a pedestal
And don’t let me fall
'Cause in my state of mind
In my state of mind
I’m worried what I might say or do Steel bars they start to close around my feet
I’ll never leave
I walked with a devil on my shoulder
Everyday
It left me the scars that I will wear
Over me And the withered hands of time
Still reaching out for me Try to rip me off my pedestal
And force me to crawl
When all my dreams are strangled
I don’t want to live
Now this noose around my neck
Has found a comfortable fit
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, değiştirebileceğim şeylerle savaşmam için bana güç ver.
Ve beni rahatlatacak şeyler bul bana alabileceğim bir yol göster
Bu asla yol açmaz
Boş bir hayata
Beni bir yere götür.
Kendimi bir kaide üzerinde kaldırabileceğim yer
Ve düşmeme izin verme
Çünkü benim ruh halimde
Benim ruh halimde
Ne söyleyebileceğimden ya da çelik çubuklar yapabileceğimden endişeleniyorum ayaklarımın etrafında kapanmaya başlıyorlar
Gitmene asla izin vermeyeceğim
Omzumda bir şeytanla yürüdüm
Günlük
Bana giyeceğim izleri bıraktı.
Benim üzerimde ve zamanın solmuş elleri
Hala bana uzanıyor kaidemi sökmeye Çalış
Ve beni sürünmeye zorla
Tüm hayallerim boğulduğunda
Ben yaşamak istemiyorum
Şimdi boynumda bu ilmek
Rahat bir uyum buldu