Harem Scarem — Jealousy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harem Scarem adlı sanatçının "Jealousy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could you be so cruel
Is how the conversation starts
You say I’m breaking all the rules
Not to mention your heart
You say I promised you my love
Well I got no reason to lie
'Cause I foresee a change
And there’s no mistake
If you wanna know the reason why
It’s your jealousy
And I don’t understand it at all
You’ve redefined jealousy
And wear it out on your sleeve like your heart
Now I’ve got nothing left to say — no You know I don’t want no part
Of a mind that’s so twisted
And views a million miles apart
You say I promised you my love
Should I give it one more try
I still foresee a change
There’s no mistake
If you wanna know the reason why
It’s your jealousy
And I don’t understand it at all
You’ve redefined jealousy
And wear it out on your sleeve like your heart
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bu kadar acımasız olabilirsin
Konuşma nasıl başlar
Bütün kuralları çiğnediğimi söylüyorsun.
Kalbin bahsetmiyorum bile
Sana aşkımı vaat ettiğimi söylüyorsun.
İyi yalan söylemek için hiç bir sebebim yok
Çünkü bir değişiklik öngörüyorum.
Ve hata yok
Nedenini bilmek istiyorsan
Kıskançlık sende
Ve bunu hiç anlamıyorum.
Kıskançlığı yeniden tanımladın.
Ve kalbin gibi koluna tak.
Şimdi söyleyecek bir şeyim kalmadı - hayır, rol almak istemediğimi biliyorsun.
Bu kadar sapkın bir zihnin
Ve bir milyon mil uzakta görünüyor
Sana aşkımı vaat ettiğimi söylüyorsun.
Bir kez daha denemeli miyim
Hala bir değişiklik öngörüyorum
Hiç hata yok
Nedenini bilmek istiyorsan
Kıskançlık sende
Ve bunu hiç anlamıyorum.
Kıskançlığı yeniden tanımladın.
Ve kalbin gibi koluna tak.