Harpers Bizarre — Happyland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harpers Bizarre adlı sanatçının "Happyland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind is cold, the morning skies are gray
And through the fog I walk along the bay
Past a regiment of rusty swings
On sandy fields of broken things
Ferris wheel was turnin and the roller coaster roared
Summer sun was burning on the hot dog stands and the candy stores
They had chocolate ice cream, apples on a stick
Big old jars with gumdrops in 'em and if you guessed it right you’d win 'em
— Happyland, Happyland, land that dreams are made of
Happyland, Happyland
You could have a real nice time, any ride for just one dime
What a great place to be four, five and they left you alone
They have these cars that you could drive in, pretend you were old
I was much better off when I was pretending everything’s far too real
Happyland, Happyland, land that dreams are made of
Carousels, wishing wells
Da da da da da da da, da da da da
Ferris wheel was turning…
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar soğuk, sabah gökyüzü gri
Ve sisin içinden Körfez boyunca yürüyorum
Paslı salıncaklar alayı geçmiş
Kırık şeylerin kumlu tarlalarında
Dönme Dolap dönüyordu ve roller coaster kükredi
Yaz güneşi hot dog standlarında ve şeker dükkanlarında yanıyordu
Çikolatalı dondurma, bir çubuk üzerinde elma vardı
Sakızlı büyük eski kavanozlar ve eğer doğru tahmin ederseniz, onları kazanırsınız
- Happyland, happyland, hayallerin yapıldığı arazi
Happyland, Happyland
Gerçekten güzel bir zaman geçirebilirsin, sadece bir kuruş için herhangi bir yolculuk
Dört, beş olmak için ne harika bir yer ve seni yalnız bıraktılar
Araba kullanabilirsin, yaşlıymışsın gibi davranabilirsin.
Her şey çok gerçekmiş gibi davranırken çok daha iyiydim.
Happyland, happyland, hayallerin yapıldığı arazi
Atlıkarınca, dilek kuyuları
Da da da da da da da, da da da da
Dönme Dolap dönüyordu…