Harry Belafonte — Gloria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "Gloria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t bear this strain any longer, I tell you no, Gloria
Can’t bear this strain any longer, I tell you no, Gloria
You promised to marry me in the month of May
Now you try to run away, if it’s the last thing I have to do Gloria my darling I’m begging you
Please marry me Gloria, darling can’t you see Gloria
With all your faults, I want you like a long dose of Epsom salts
I’d like to be a bachelor,
Before I met Gloria
I don’t know what she did to me Some people think I’m crazy
Some say it’s the treatment, some say it’s this and that
Some say she’s a diplomat, I don’t care what the case may be Come darling let’s join in matrimony
So please marry me Gloria, darling can’t you see Gloria
My belly does boil, I want you like a bad dose of castor oil
You said you loved me but you lied,
My friend saw you with another guy
And now you have me in a state
With all the doubts you create
Soon as I turned my back you were on the go Gloria girl I tell you no, and I beg you not to forget
A promise to me is more than a debt
So please marry me Gloria, sweetheart can’t you see Gloria
You must understand, I want you like a cop wants a wanted man
Gloria is my only girl
My only hope in this world
Give me your hand and say you do Come back to me I’m telling you
I want you to have and hold until death we part
Please don’t try to break my heart
I say stop all this stupidness darling and seal it now with a kiss
Please marry me Gloria, darling can’t you see Gloria
You lovely flower bud, I love you like a pig loves a pool of mud
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerginliğe daha fazla dayanamıyorum, sana hayır diyorum Gloria.
Bu gerginliğe daha fazla dayanamıyorum, sana hayır diyorum Gloria.
Mayıs ayında benimle evleneceğine söz vermiştin.
Şimdi kaçmaya çalış, eğer bu yapmam gereken son şeyse Gloria sevgilim sana yalvarıyorum
Lütfen evlen benimle Gloria, sevgilim Gloria'yı görmüyor musun
Tüm hatalarınla, seni Epsom tuzlarının uzun bir dozu gibi istiyorum
Bekar olmak istiyorum.,
Gloria ile tanışmadan önce
Bana ne yaptığını bilmiyorum. bazı insanlar deli olduğumu düşünüyor.
Bazı tedavi olduğunu, bazı bu ve bu olduğunu söylüyorlar
Bazıları onun bir diplomat olduğunu söylüyor, davanın ne olduğu umurumda değil, gel tatlım, evliliğe katılalım.
Lütfen evlen benimle Gloria, sevgilim Gloria'yı görmüyor musun?
Karnım kaynıyor, seni kötü bir hint yağı dozu gibi istiyorum
Beni sevdiğini söyledin ama yalan söyledin.,
Arkadaşım seni başka bir adamla gördü.
Ve şimdi bir devlet beni var
Yarattığınız tüm şüphelerle
Arkamı döndüğümde sen Gidiyordun Gloria girl sana hayır diyorum ve unutmaman için yalvarıyorum
Benim için bir söz borçtan daha fazlasıdır
Bu yüzden lütfen benimle evlen Gloria, tatlım Gloria'yı görmüyor musun
Anlamalısın, seni bir polisin aranan bir adamı istediği gibi istiyorum.
Gloria benim tek kızım
Bu dünyadaki tek umudum
Bana elini ver ve bana geri döndüğünü söyle.
Ölene kadar sahip olmanı ve tutmanı istiyorum.
Lütfen kalbimi kırmaya çalışma.
Tüm bu aptallığı bırak, tatlım ve şimdi bir öpücükle mühürle.
Lütfen evlen benimle Gloria, sevgilim Gloria'yı görmüyor musun
Seni güzel çiçek tomurcuğu, seni bir domuz gibi seviyorum çamur havuzunu seviyor