Harry Belafonte — In the Name of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "In the Name of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What burns and glows without flame?
What lives and grows without rain?
What brings a smile that lasts for a little while
That makes me cry without shame?
How can you please me then torture
And tease me and do it in the name of love?
Don’t you know how to be nice?
You’d leave me without thinking twice
Your wall has an oven when you want a little lovin'
And you go from fire to ice
How can you please me then torture
And tease me and do it in the name of love?
I’m comin', I’m a goin', is it rainin' or snowin'?
I got no way of knowin' your mind
You make me rise and fall
You make me stumble and crawl
So baby, get with it, you might as well admit it Don’t love your daddy at all
'Cause how can you please me then torture
And tease me and do it in the name of love?
You make me rise and fall
You make me stumble and crawl
So baby, get with it, you might as well admit it Don’t love your daddy at all
'Cause how can you please me then torture
And tease me and do it in the name of love?
Do it in the name of love, do it in the name of love
Şarkı sözü çevirisi
Alev olmadan ne yanar ve parlar?
Yağmur olmadan ne yaşar ve büyür?
Bir süre süren bir gülümsemeye neden olan nedir
Bu beni utanmadan ağlatıyor mu?
O zaman beni nasıl memnun edebilirsin?
Beni kızdırıp aşk adına mı yapacaksın?
- Neden bilmiyorsun?
İki kere düşünmeden beni terk ederdin.
Küçük bir aşk istediğinde duvarında bir fırın var.
Ve sen ateşten buza gidiyorsun
O zaman beni nasıl memnun edebilirsin?
Beni kızdırıp aşk adına mı yapacaksın?
Geliyorum bir gidiyorum,' ya snowin'rainin mi?
Aklını bilmenin bir yolu yok.
Beni yükseltirsin ve düşersin
Beni tökezleyip süründürüyorsun.
Bu yüzden bebek, hadi, iyi olarak kabul edebilirsin hiç baban sevmiyor
Lütfen daha sonra bana 'neden işkence
Beni kızdırıp aşk adına mı yapacaksın?
Beni yükseltirsin ve düşersin
Beni tökezleyip süründürüyorsun.
Bu yüzden bebek, hadi, iyi olarak kabul edebilirsin hiç baban sevmiyor
Lütfen daha sonra bana 'neden işkence
Beni kızdırıp aşk adına mı yapacaksın?
Aşk adına yap, aşk adına yap