Harry Belafonte — Lucy's Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "Lucy's Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When twilight rivals the closing day
My thoughts go wandering far away,
When I gaze at the skies above
My thoughts return to the one I love
So take me, take me, 'cause I’m feeling lonely
Take me back to Lucy’s door
But don’t let her mother know
Her mother tell her get steady man
A man of letters from wealthy clan
And when I call at Lucy’s door
Her mother tell me «Don't come no more»
So take me, take me, 'cause I’m feeling lonely
Take me back to Lucy’s door
But don’t let her mother know
But I love the sea and I love the sweat
It’s an honest wage an' I have respect
For how much more can there be in life
Than happy children and loving wife
So take me, take me, 'cause I’m feeling lonely
Take me back to Lucy’s door
But don’t let her mother know
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık kapanış gününe rakip olduğunda
Düşüncelerim çok uzaklara gidiyor,
Yukarıdaki gökyüzüne baktığımda
Düşüncelerim sevdiğim kişiye geri dönüyor
Bu yüzden beni al, beni al, çünkü yalnız hissediyorum
Beni Lucy'nin kapısına götür.
Ama annesinin bilmesine izin verme.
Annesi ona istikrarlı bir adam olduğunu söylüyor
Zengin klandan bir mektup adamı
Ve lucy'nin kapısını aradığımda
Annesi bana «artık gelme " dedi»
Bu yüzden beni al, beni al, çünkü yalnız hissediyorum
Beni Lucy'nin kapısına götür.
Ama annesinin bilmesine izin verme.
Ama Denizi seviyorum ve terlemeyi seviyorum
Bu dürüst bir ücret ve saygım var
Hayatta ne kadar daha fazlası olabilir
Daha mutlu çocuklar ve sevgi dolu bir eş
Bu yüzden beni al, beni al, çünkü yalnız hissediyorum
Beni Lucy'nin kapısına götür.
Ama annesinin bilmesine izin verme.