Harry Belafonte — Sweetheart From Venezuela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Belafonte adlı sanatçının "Sweetheart From Venezuela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juanita my darlin' you sure you love me
(Si, señor)
You feel in your heart you would marry to me
(Si, señor)
You promise to love me the rest of your life
(Si, señor)
I love Juanita, my sweetheart from Venezuela
A yes, Juanita, my sweetheart from Venezuela
I’ll teach you to «Abla"in English like me
(Si, señor)
No worries no nothing no difficulty
(Si, señor)
I’ll take you to Padre and marry you now
(Si, señor)
I love Juanita, my sweetheart from Venezuela
A yes, Juanita, my sweetheart from Venezuela
Forget all the young men that you used to know
(Si, señor)
I’m sorry but they wouldn’t see you no more
(Si, señor)
Forget all the letters that you used to write
(Si, señor)
I love Juanita, my sweetheart from Venezuela
A yes, Juanita, my sweetheart from Venezuela
I’ll kiss you each morning again and again
(Si, señor)
And if we get children, must be about ten
(Si, señor)
I love you, I love you till death do us part
(Si, señor)
I love Juanita, my sweetheart from Venezuela
A yes, Juanita, my sweetheart from Venezuela
Şarkı sözü çevirisi
Juanita sevgilim beni sevdiğinden emin misin
(Si, senyor)
Yüreğinde benimle evleneceğini hissediyorsun.
(Si, senyor)
Hayatının geri kalanında beni seveceğine söz ver.
(Si, senyor)
Juanita'yı seviyorum, Venezuela'dan sevgilim
Evet, Juanita, Venezuela'dan sevgilim
Sana benim gibi İngilizce «Abla " öğreteceğim
(Si, senyor)
Endişeye gerek yok hiçbir şey hiçbir zorluk
(Si, senyor)
Seni Padre'ye götüreceğim ve seninle evleneceğim.
(Si, senyor)
Juanita'yı seviyorum, Venezuela'dan sevgilim
Evet, Juanita, Venezuela'dan sevgilim
Eskiden tanıdığın tüm gençleri unut.
(Si, senyor)
Üzgünüm ama artık seni görmeyecekler.
(Si, senyor)
Yazmak için kullanılan tüm harfleri unut
(Si, senyor)
Juanita'yı seviyorum, Venezuela'dan sevgilim
Evet, Juanita, Venezuela'dan sevgilim
Seni her sabah tekrar tekrar öpeceğim.
(Si, senyor)
Ve eğer çocuk sahibi olursak, yaklaşık on olmalı
(Si, senyor)
Seni seviyorum, ölüm bizi ayırana kadar seni seviyorum
(Si, senyor)
Juanita'yı seviyorum, Venezuela'dan sevgilim
Evet, Juanita, Venezuela'dan sevgilim