Harry Chapin — Calluses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Chapin adlı sanatçının "Calluses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could tell you that I get asked a lot of times
How I can change the world
I’ve also have been asked a lot of times
How I can be a rock and roll singer
And do you see what’s on the end of my fingers?
Calluses and what that means is If you’re willing to play the guitar night in, night out
For audiences of three people when you’re coming up And finding that even your mother says, «Ppp, it doesn’t sound very good»
The point is very simple if you care enough you can have an impact
Because in the long run we’re not sure about a prior life
Or an after life, we’re all hoping for that
But what we can do is ma-maximize
What we have in this brief flicker of time
In the infinity and and try to milk that
And be hungry in a different kind of way
Hungry for experience, hungry for meaning
And you can be terribly, terribly effective if you want to be
Şarkı sözü çevirisi
Sana birçok kez sorulduğunu söyleyebilirim.
Dünyayı nasıl değiştirebilirim
Ben de birçok kez soruldum
Nasıl bir rock and roll şarkıcısı olabilirim
Parmaklarımın ucunda ne olduğunu görüyor musun?
Nasır ve bunun anlamı, geceleri gitar çalmaya hazırsanız, geceleri dışarıda
Geliyor Ve annen bile diyor ki, «Ppp bulgu olduğunda üç kişinin seyirciler için pek de iyi gözükmüyor »
Mesele çok basit, eğer yeterince önemsiyorsanız, bir etkisi olabilir
Çünkü uzun vadede bir önceki hayattan emin değiliz
Ya da hayattan sonra, hepimiz bunun için umut ediyoruz
Ama yapabileceğimiz tek şey ma-maksimize etmek
Bu kısa zaman titremesinde ne var
Sonsuzlukta ve bunu sağmaya çalışın
Ve farklı bir şekilde aç olmak
Deneyim için aç, anlam için aç
Ve eğer olmak istiyorsan çok, çok etkili olabilirsin