Harry Connick, Jr. — Lazy Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "Lazy Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lazy bones
Sleeping, sleeping in a noon day sun
Tell me, how you spect to get your days work done
Days work done
You’ll never get your days work done
Sleeping, lazy bones
Sleeping in a noon day sun
When day’s dusk means praying
I bet you keep praying
That all the bugs fall off the vine
And when you go fishing
I bet you keep wishing
That the fish would never never grab your line
You old lazy bones
Loafin, loafin all through the day
Tell me how you spect to make a dime that way
Dime that way
You’ll never make a dime that way
Well look at him, lazy bones
Never hear a word I say
Lazy bones
Şarkı sözü çevirisi
Tembel kemikler
Uyurken, öğlen güneşinde uyurken
Söyle bana, günlük işlerini nasıl yapıyorsun
Gün iş bitti
Günlük işlerini asla bitiremeyeceksin.
Uyku, tembel kemikler
Öğlen güneşinde uyumak
Günün alacakaranlığı dua etmek anlamına geldiğinde
Bahse girerim dua etmeye devam ediyorsundur.
Tüm böcekler asmadan düşer
Ve balık tutmaya gittiğinde
Dilek tutmak eminim
Balık asla olta tutmaz
Seni yaşlı tembel kemik
Loafin, loafin tüm gün boyunca
Bana bu şekilde bir kuruş kazanmayı nasıl düşündüğünü söyle
Bu şekilde on sent
Bu şekilde asla bir kuruş kazanamazsın
Şuna bak, tembel kemikler.
Hiç bir kelime duymak diyorum
Tembel kemikler