Harry Connick, Jr. — Love Me Some You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "Love Me Some You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky’s blowin' on me Pourin' water on my head
He ain’t stoppin' soon
Black children hidin' me from light
White ones tryin' to kill me So kill me I love me some you
Can’t seem to get my step
Walkin' in someone else’s shoes
Too big for my feet
Just as soon wear none at all
Might cut my skin on the concrete
Cut me I love me some you
I can make it through the night
But can I make it to the night
Somethin' ain’t right with me Can’t figure what it is Justify my way
My one side messin' with my head
My other side tryin' to leave me Don’t leave me I love me some you
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü bana üfliyor, kafama su döküyor.
Yakında durmuşlar değil
Siyah çocuklar beni ışıktan saklıyor
Beyaz olanları öldür beni beni sevdiğim beni öldürmek bazı çalışıyorsun sen
Adımımı alamıyorum.
Başkasının ayakkabılarıyla yürümek
Ayaklarım için çok büyük
Sadece en kısa sürede hiç giymek
Betondaki derimi kesebilir
Kes beni seni seviyorum
Gece boyunca bunu yapabilir miyim
Ama geceye kadar dayanabilir miyim
Bir şey bana kendimi Haklı yoluma ne olduğunu tahmin Edebilirsiniz değil mi
Bir tarafım kafamla uğraşıyor
Diğer tarafta çalışıyorum benim sevdiğim bırakma beni bana bırak