Harry Connick, Jr. — Something Was Missing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Connick, Jr. adlı sanatçının "Something Was Missing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warbucks
I’ve made me a fortune
(That fortune made ten)
Been headlined
And profiled
Again and again
But something was missing
(I never quite knew)
That something was someone --
But who?
My speeches are greeted
With thunderous acclaim
At two universities
Bearing my name
Yes, something was missing
Each time i got through
That something was someone --
But who?
Who could that someone be?
How could she make it known?
Who would need me for me?
Need me for me alone?
The world was my oyster --
But where was the pearl?
Who dreamed I could find it Yes something was missing --
But dreams can come true
That something
Is no one
But you
Who would need me for me Need me for me alone
The world was my oyster
But where was the pearl
Who’d dream I would find it In one little girl
Yes, something was missing
But dreams do come true
That something is no one… but you.
Şarkı sözü çevirisi
Warbucks
Bana bir servet kazandırdım.
(Bu servet on yaptı)
Headliner oldu
Ve profilli
Tekrar tekrar
Ama bir şey eksikti
(Hiç bilemiyordum )
Bir şeyin birisi olduğunu --
Ama kim?
Konuşmalarım memnuniyetle karşılandı
Gök gürültüsü beğeni ile
İki üniversitede
Adımı taşıyan
Evet, bir şey eksikti.
Her zaman geçtim
Bir şeyin birisi olduğunu --
Ama kim?
O kişi kim olabilir?
Bunu nasıl bilebilir?
Kim bana ihtiyacı olsun?
Bana yalnız mı ihtiyacın var?
Dünya benim istiridyemdi. --
Ama inci neredeydi?
Onu bulabileceğimi kim hayal etti Evet bir şey eksikti --
Ama rüyalar gerçek olabilir
Bu bir şey
Kimse yok
Ama sen
Benim için bana ihtiyacı olan tek kişi benim için bana ihtiyacı var
Dünya benim istiridyemdi.
Ama inci neredeydi
Küçük bir kızda bulacağımı kim hayal ederdi
Evet, bir şey eksikti.
Ama rüyalar gerçek oluyor
Bir şey senden başka kimse değil.