Harry James — I Had the Craziest Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry James adlı sanatçının "I Had the Craziest Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I HAD THE CRAZIEST DREAM
Harry James Orchestra
Written by: Harry Warren and Mack Gordon
#1 week of February 13, 1943 through week of February 20, 1943
In a dream the strangest and the oddest things appear
And what insane and silly things we do.
Here is what I see before me, vividly and clear:
As I recall it, you were in it, too.
I had the craziest dream last night, yes I did.
I never dreamt it could be Yet there you were, in love with me.
I found your lips close to mine so I kissed you
And you didn’t mind it at all.
When Im awake such abreak never happens.
How long can a gal go on dreaming?
If there’s a chance that you care
Then, please, say you do, Baby.
Say it and make my craziest dream come true.
Transcribed by: Samantha Stevens
Sammi_s_1998@yahoo.com
Şarkı sözü çevirisi
ÇOK ACAYİP BİR RÜYA GÖRDÜM
Harry James Orkestrası
Tarafından yazılmıştır: Harry Warren ve Mack Gordon
13 Şubat 1943'ten 20 Şubat 1943'e kadar 1. hafta
Bir rüyada en garip ve en garip şeyler ortaya çıkar
Ve ne çılgınca ve aptalca şeyler yapıyoruz.
İşte benden önce gördüğüm şey, canlı ve net:
Hatırladığım kadarıyla sen de içindeydin.
Dün gece çok çılgın bir rüya gördüm, Evet gördüm.
Bana aşık olduğunu hayal bile edemezdim.
Dudaklarını benimkine yakın buldum ve seni öptüm.
Ve sen hiç umursamadın.
Uyandığımda böyle bir abreak asla olmaz.
Bir kız ne kadar rüya görmeye devam edebilir?
Eğer önemsediğin bir şans varsa
O zaman, lütfen, bildiğini söyle, bebeğim.
Söyle ve en çılgın hayalimi gerçekleştir.
Yazar: Samantha Stevens
Sammi_s_1998@yahoo.com