Harry Nilsson — Black Sails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Nilsson adlı sanatçının "Black Sails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black sails in the moonlight
Black patch on your eye
You shiver your timbers, baby
And I’ll shiver mine
A treasure map is hidden on your legs
Your veins are very close
Some day I’ll wrap my big yardarms
Around your legs and sail away
I’ll bury my heart on some island
And take you there someday to find it I want you, I need you, I love you
No other man will ever reap your rays
But you’re so vain
You prob’ly think this map belongs to you
And I’m so crazy, what can I do?
So raise the anchor, hoist the canvas
And sail into to my heart
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığında siyah yelkenler
Gözünüzde siyah yama
Kütüklerini titriyorsun, bebeğim.
Ve ben kendiminkini titreştireceğim
Bir hazine haritası bacaklarında gizlidir
Damarların çok yakın.
Bir gün büyük silahlarımı saracağım.
Bacaklarının etrafında ve uzaklara yelken aç
Kalbimi bir adaya gömeceğim.
Ve bir gün onu bulmak için seni oraya götür, seni istiyorum, sana ihtiyacım var, seni seviyorum
Başka hiç kimse ışınlarını biçemez
Ama çok kibirlisin.
Prob onlar bu harita size mi ait yani?
Ve ben çok deliyim, ne yapabilirim?
Bu yüzden çapayı kaldırın, tuvali kaldırın
Ve kalbime doğru yelken aç