Harry Nilsson — Salmon Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Nilsson adlı sanatçının "Salmon Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each drop of rain falls a million times its own length
To crash upon this floor, and with its pain cause life to start anew
Each second fights its way magically through your entire life
Like a salmon traveling upstream to its final destination
And with his goal in sight, life ends — to start anew
Each man lives far beyond his span
And writhes the life of all mankind
And not until his kind has passed will he…
And not until he dies
Each second of your life conclude
And not until it crashes against the Earth
Will a drop of rain have fallen
Not until all men are dead
Will you die
And life will start anew
And you will have traveled a million times your own time
And magically
And magically
Salmon falls
Magically
Şarkı sözü çevirisi
Her yağmur damlası kendi uzunluğunun bir milyon katı düşer
Bu zemin üzerine, ve acı bir hayata sahip olan çarpışma için yeni bir başlangıç için
Her saniye tüm hayatın boyunca sihirli bir şekilde savaşır
Son varış noktasına giden bir somon gibi
Ve görünürde hedefi ile, hayat sona erer-yeniden başlamak için
Her insan kendi aralığının çok ötesinde yaşıyor
Ve tüm insanların hayatını kıvranır
Ve onun türü geçene kadar değil…
Ve ölene kadar değil
Hayatınızın her saniyesi sona eriyor
Ve Dünya'ya çarpana kadar değil
Bir damla yağmur yağacak mı
Bütün erkekler ölene kadar olmaz.
Ölecek misin
Ve hayat yeniden başlayacak
Ve kendi zamanınızda milyonlarca kez Seyahat etmiş olacaksınız
Ve sihirli
Ve sihirli
Somon Şelalesi
Sihirle