Harry Nilsson — The Cast and Crew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Nilsson adlı sanatçının "The Cast and Crew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
STOP!
We are not through yet
And before you Skidoo
We would like to introduce our cast and crew!
Jackie Gleason was Tony Banks
Carol Channing: Flo
Frankie Avalon: Angie
Fred Clark: A tower guard
Michael Constantine: Leech
Frank Gorshin: The Man
John Phillip Law: Stash
Peter Lawford: The Senator
Burgess Meredith: The Warden
George Raft: The Skipper
Cesar Romero was Hechy
Mickey Rooney: «Blue Chips» Packard
And Groucho Marx played «God»
In the Otto Preminger film
Ski-doodle-y-do-do-doo!
With Arnold Stang as Harry
Doro Merande as The Mayor
Phil Arnold as her husband
Slim Pickens: the switchboard operator
Robert Donner as another switchboard operator
Richard Kiel as Beany
Tom Law as Geronimo
Jaik Rosenstein as «Eggs» Benedict (Benedict!)
Stacy King as The Amazon
And Renny Roker as a prison guard
Roman Gabriel as a prison guard
And Nilsson as a tower guard
And Stone Country as themselves
And Introducing
Austin Pendleton as Fred
Alexandra Hay as Darlene
And Luna as «God's» mistress
Well, you kno-ow what I mean!
Music and lyrics by Nilsson who also played a tower guard
Arranged and conducted by George Tipton, a very good friend!
Coreography: Tom Hansen
Costumes: Rudi Gernreich
Photographed in Panavision and Technicolor
Director of Photography: Leon Shamroy, A.S.C
Sound: Glenn Anderson, Franklin Milton and Lloyd Hanks (Thanks!)
Camera Operators: Irving Rosenberg and Dewey Wrigley
Chief Electrician: Fred Hall
Key Grip: Leo McCreary
Transportation: George Coleman!
Editor: George Rohrs
Assistant Editor: Dean Ball
Music Editor: Fred Prior
Sound Effects Editor: Don Higgins
Negative Cutter: Connie Roese
Script Supervisor: Kathleen Fagan
Art Director: Robert E. Smith
Assistant Art Director: J. Monte Elliot
Set Decorator: Fred Price
Special Effects: Charles Spurgeon
Painter: Eugene Acker
Property Master: Kenny Westcott
Commercials by John Urie
Executive Assistant to the Producer: Nat Rudich!
Dialogue Coach: Max Slater
(scat sounds)
Story and Casting: Erik Kirkland
Production Managers: Kenny Deland and Howard Joslin
Assistant Directors: Erich von Stroheim, Jr., Wally Jones, Al Murphy and Steven
North
Production Accountant: Herman Darstein
Production Secretary: Joyce Lilley
Costume Coordinator: Hope Bryce
Makeup: Web Overlander!
Hairdressing: Vivian Thompson
Wardrobe: Ted Parvin, Phyllis Garr, George Thompson and John Perry!
Visual Consultant and Titles by Sandy Dvore
And once more, they were executed by Pacific!
(How's your popcorn?)
Copyright, M-C-M-L-X-V-I-I-I
By Sigma Productions, Inc.,
(Your seat’s on fire.)
The story, the characters and the indicents are fictitious, ho-hum, etc., etc
It’s a Paramount™ Release
A Gulf + Western Company
Written by Mr. Doran William Cannon
Produced and Directed by, um, eh, Otto Preminger
Şarkı sözü çevirisi
BIRAK!
Üzerinden henüz değiliz
Ve önce Skidoo
Oyuncu kadromuzu ve ekibimizi tanıtmak istiyoruz!
Jackie Gleason Tony Banks oldu
Carol Channing: Flo
Frankie Avalon: Angie
Fred Clark: bir kule bekçisi
Michael Constantine: Sülük
Frank Gorshin: Adam
John Phillip Law: Zula
Peter Lawford: Senatör
Burgess Meredith: Müdür
George Raft: Kaptan
Cesar Romero hechy oldu
Mickey Rooney:» Mavi Cips " Packard
Ve Groucho Marx «Tanrı " yı oynadı»
Otto Preminger filminde
Kayak-doodle-y-do-do-doo!
Harry olarak Arnold Stang ile
Doro Merande Belediye Başkanı olarak
Phil Arnold kocası olarak
İnce Pickens: santral operatörü
Robert Donner başka bir santral operatörü olarak
Beany olarak Richard Kiel
Geronimo olarak Tom Law
Jaik Rosenstein «yumurta» olarak Benedict (Benedict!)
Amazon olarak Stacy King
Ve Renny Roker bir hapishane gardiyanı olarak
Hapishane gardiyanı olarak Roman Gabriel
Ve nilsson bir kule bekçisi olarak
Ve kendileri gibi taş ülke
Ve Tanıtımı
Fred olarak Austin Pendleton
Darlene olarak Alexandra Hay
Ve Luna "Tanrı'nın" metresi olarak
Yani ne olduğunu biliyorsun!
Ayrıca bir kule bekçisi oynadı Nilsson tarafından müzik ve şarkı sözleri
Çok iyi bir arkadaş olan George Tipton tarafından düzenlenmiş ve yönetilmiştir!
Koreografi: Tom Hansen
Kostümler: Rudi Gernreich
Panavision ve Technicolor'da fotoğraflandı
Görüntü Yönetmeni: Leon Shamroy, A. S. C
Ses: Glenn Anderson, Franklin Milton ve Lloyd Hanks (teşekkürler!)
Kamera operatörleri: Irving Rosenberg ve Dewey Wrigley
Baş Elektrikçi: Fred Hall
Anahtar Kavrama: Leo McCreary
Ulaşım: George Coleman!
Editör: George Rohrs
Editör Yardımcısı: Dean Ball
Müzik Editörü: Fred Prior
Ses Efektleri Editörü: Don Higgins
Negatif Kesici: Connie Roese
Senaryo Danışmanı: Kathleen Fagan
Sanat Yönetmeni: Robert E. Smith
Sanat Yönetmeni Yardımcısı: J. Monte Elliot
Set Dekoratör: Fred Fiyat
Özel Efektler: Charles Spurgeon
Ressam: Eugene Acker
Mülkiyet Master: Kenny Westcott
John Urie'nin reklamları
Yapımcı yönetici Asistanı: Nat Rudich!
Diyalog Koçu: Max Slater
(scat sesleri)
Hikaye ve döküm: Erik Kirkland
Üretim yöneticileri: Kenny Deland ve Howard Joslin
Yardımcı yönetmen: Erich von Stroheim, Jr., Wally Jones, Al Murphy ve Steven
Kuzeyde
Üretim Muhasebecisi: Herman Darstein
Yapım Sekreteri: Joyce Lilly
Kostüm Koordinatörü: Hope Bryce
Makyaj: Web Overlander!
Kuaförlük: Vivian Thompson
Gardırop: Ted Parvin, Phyllis Garr, George Thompson ve John Perry!
Sandy Dvore tarafından görsel danışman ve başlıklar
Ve bir kez daha, Pacific tarafından idam edildi!
(Patlamış mısırınız nasıl?)
Telif Hakkı, M-C-M-L-X-V-I-I-I
Sigma Productions Tarafından, Inc.,
(Koltuğun yanıyor.)
Hikaye, karakterler ve göstergeler hayali, ho-hum, vb. vb
Bu bir Paramount ™ sürümü
Bir Körfez + Batı Şirketi
Bay Doran William Cannon tarafından yazıldı
Yapımcı ve Yönetmen tarafından, EE, eh, Otto Preminger