Harry Richman — Puttin' On the Ritz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Richman adlı sanatçının "Puttin' On the Ritz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you seen the well-to-do
Up on Lennox Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats and coloured collars
White spats and fifteen dollars
Spending ev’ry dime
For a wonderful time
If you’re blue and
You don’t know where to go to
Why don’t you go where Harlem sits
Spangled gowns upon the bevee of high browns
From down the levee
All misfits
That’s where each and ev’ry Lulu-Belle goes
Ev’ry Thursday evening with her swell beaus
Rubbing elbows
Come with me and we’ll attend
Their jubilee, and see them spend
Their last two bits
If you’re blue and
You don’t know where to go to
Why don’t you go where Harlem sits
Spangled gowns upon the bevee of high browns
From down the levee
All misfits
That’s where each and ev’ry Lulu-Belle goes
Ev’ry Thursday evening with her swell beaus
Rubbing elbows
Come with me and we’ll attend
Their jubilee, and see them spend
Their last two bits
That’s where each and ev’ry Lulu-Belle goes
Ev’ry Thursday evening with her swell beaus
Rubbing elbows
Şarkı sözü çevirisi
Sen iyi-to-do gördün mü
Lennox Caddesi'nde.
O ünlü cadde üzerinde
Burunları havada
Yüksek şapkalar ve renkli yaka
Beyaz kavgalar ve on beş dolar
Ev'ry dime harcama
Harika bir zaman için
Eğer mavi ve
Benim için nereye gideceğini bilmiyorsun
Neden Harlem'in oturduğu yere gitmiyorsun?
Yüksek browns bevee üzerine Spangled önlük
Baraj altından
Tüm misfits
Her ve her Lulu-Belle'in gittiği yer burası
Ev'ry Perşembe akşamı ile ona swell beaus
Sürtünme dirsekler
Benimle gel ve biz katılacağız
Onların jübile, ve onları harcamak görmek
Son iki biti
Eğer mavi ve
Benim için nereye gideceğini bilmiyorsun
Neden Harlem'in oturduğu yere gitmiyorsun?
Yüksek browns bevee üzerine Spangled önlük
Baraj altından
Tüm misfits
Her ve her Lulu-Belle'in gittiği yer burası
Ev'ry Perşembe akşamı ile ona swell beaus
Sürtünme dirsekler
Benimle gel ve biz katılacağız
Onların jübile, ve onları harcamak görmek
Son iki biti
Her ve her Lulu-Belle'in gittiği yer burası
Ev'ry Perşembe akşamı ile ona swell beaus
Sürtünme dirsekler