Harry Roy And His Orchestra — Let's Be Buddies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Harry Roy And His Orchestra adlı sanatçının "Let's Be Buddies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get awful gloomy
You mean, ver gloomy
Very gloomy, now and then, in this town
'Cause it’s always so hard
To find a real pard
Who’ll play in your yard
When you’re down
But since the talk, you and me
I mean, you and I have had
I’ve got a good friend, I see
Well, I’m not so very bad
What say, let’s be buddies
What say, let’s be pals
What say, let’s be buddies
And keep up each other’s morales
I may never shout it
But many’s the time I’m blue
What say, how’s about it
Can’t I be a buddy to you?
If you’re on the town
If you’re on your own
Well, I’m sort of down
And sick of being alone
Do you ever spend your evenings with the blues?
'Cause if you do my friend
We’re both in the same shoes
Şarkı sözü çevirisi
Çok kasvetli oluyorum.
Yani ver kasvetli
Çok kasvetli, şimdi ve sonra, bu şehirde
Çünkü her zaman çok zor
Gerçek bir pard bulmak için
Bahçende kim oynayacak
Düştüğünde
Ama bu konuşmadan sonra, sen ve ben
Yani, vardı
Görüyorum ki iyi bir arkadaşım var.
Çok kötü değilim
Söyle, ne yapalım dost olmak
Ne dersin, arkadaş olalım
Söyle, ne yapalım dost olmak
Ve birbirinizin morallerini takip edin
Asla bağırmayabilirim.
Ama çoğu zaman maviyim
Ne diyorsun, bu nasıl
Sana dost olamaz mıyım?
Eğer kasabadaysan
Eğer kendi başınaysan
Aslında, ben bir bakıma
Ve yalnız kalmaktan bıktım
Akşamlarını hiç blues ile geçirdin mi?
Çünkü eğer yaparsan arkadaşım
İkimiz de aynı ayakkabıdayız.