Hartmann — All My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hartmann adlı sanatçının "All My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I opened up my eyes
I knew that something’s gonna happen today
It felt so different than before
All my worries blown away, away
Like earth and time were standing still
Although I know it never will
Now it’s time to realize — to come alive
I cannot stop, I can’t slow down
No, I don’t want to turn around this time
I’ve been waiting for this all my life
And I have never been so far
Though I was close I never touched the stars
But I was reaching out for all my life
So many chances passing by Thinking about what is wrong and right
And now I’m really wondering why
Why the hell is took so long to decide
Whatever comes and goes — we’ll see
What remains is you and me The time is now to take the spark
And light up the dark
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açtığımda
Bir şey olacak bugün biliyordum
Eskisinden çok farklı hissettim
Tüm endişelerim uçtu, uçtu
Dünya ve zaman hala duruyormuş gibi
Her ne kadar asla olmayacağını biliyorum
Şimdi farkına varmanın zamanı geldi — canlanmak
Duramıyorum, yavaşlayamıyorum.
Hayır, bu sefer arkamı dönmek istemiyorum.
Hayatım boyunca bunu bekledim.
Ve hiç bu kadar uzağa gitmedim
Yakın olmama rağmen yıldızlara hiç dokunmadım.
Ama tüm hayatım boyunca uzanıyordum.
Neyin yanlış ve doğru olduğunu düşünerek geçen pek çok şans
Ve şimdi gerçekten nedenini merak ediyorum
Karar vermek neden bu kadar uzun sürdü
Ne olursa olsun gelir ve gider-göreceğiz
Geriye kalan tek şey sen ve ben kıvılcımı alma zamanı
Ve karanlığı yak