Has-Lo — Subliminal Oppression şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Has-Lo adlı sanatçının "Subliminal Oppression" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I define the mystery in your religion
To help you understand the metaphor within the written
You take it literal when it’s really historical and part fiction
To resurrect a man when they killed him
To bring him out Gehenna into the physical realm that we live in
Condemn us in flame is there a difference?
If Pope John Paul the 2nd would tell us «hell is a man who kept relation to god
and himself separate» how would heaven move beyond a psychological plane?
How could the medium between a man and god be a saint?
I guess the body of Christ is bread of life, while the fish’ll be the knowledge
he gained
Is the meaning of life belying belief, or is the Lord overseeing the work that
he created, hate what I became?
Before Osama came, they probably thought the Anti-Christ was Saddam Hussein
While the clairvoyant is saying the angel in the book of revelations’ll turn
the sky a color bright as gunpowder and flame
Is your future within optical range?
It seems strange, just maintain
The priest telling you lies that sound true
Try and control me, try and control you
The preacher telling you lies that sound true
Try and control me, try and control you
Believe half of what you see, none of what you hear
The organized church putting lies in the air that sound true
To keep your mind in a zoo
Try and control me, try and control you
And we have to offset that. They have their own particular brand of, uh,
sick theology that helps drug. You see? Drug the mass, drug the human child
Someday we’ll be kings and queens like we’re meant to be
Visions of us occupying the throne offend the weak
I know I wasn’t put here for academics and getting degrees
But I can either live in the street, or die in the booth
Lookin for some kinda respect as if I’m ‘Pac holdin his iron in Juice
Are you loyal and you finding your crew is your threat?
‘cause little shorty with the tre-eight can pop you and jet
When your obvious threat and worse enemy is you
The pleaure in fear is novelty yet, you still chase it
Lust for money and chains is really ancient
It ain’t switch, though the style and form of wealth changes
Like gold to platinum, linoleum or wooden grain dance floors
From cardboard and back spins
Does your lifestyle reflect within your actions, or would you rather keep it
hidden?
They say Allah’s children; arise out of the womb of black women
And 1/99 was my year of understanding
And number 3 is just that. You multiply nine 3 times
And god’s born through your wisdom
Your bloodline reinvented and still livin
They say when you die, you’re moved through a tube or a vacuum
Of bright light and tunnel vision, to judge us
Could physical death be like prison?
Well if it is then, one day we’ll all do a stint but for now just live, live,
live
Don’t be oppressed
Şarkı sözü çevirisi
Dininizdeki gizemi nasıl tanımlarım
Yazılı içindeki metaforu anlamanıza yardımcı olmak için
Gerçekten tarihsel ve kısmen kurgu olduğunda bunu gerçek olarak kabul edersiniz
Onu öldürdüklerinde bir adamı diriltmek için
Onu cehennemden içinde yaşadığımız fiziksel alana getirmek için
Bizi ateşe mahkum etmek bir fark var mı?
Eğer Papa John Paul 2. bize "cehennem, Tanrı ile olan ilişkisini koruyan bir adam" diyorsa
ve kendini ayrı ayrı " cennet psikolojik bir düzlemin ötesine nasıl geçecekti?
Bir insan ve Tanrı arasındaki ortam nasıl bir aziz olabilir?
Sanırım Mesih'in bedeni hayatın ekmeğidir, balık ise bilgi olacaktır
o kazandı
Hayatın anlamı inancı çürütüyor mu, yoksa Rab işi denetliyor mu
o yarattı, ne olduğumdan nefret mi etti?
Usame gelmeden önce, muhtemelen Deccal'in Saddam Hüseyin olduğunu düşünüyorlardı
Kahin, vahiy kitabındaki meleğin döneceğini söylerken
gökyüzü barut ve alev gibi parlak bir renk
Geleceğiniz optik menzil içinde mi?
Garip görünüyor, sadece korumak
Rahip sana doğru gelen yalanları söylüyor.
Deneyin ve bana kontrol, denemek ve kontrol
Vaiz sana yalan söylüyor, kulağa doğru geliyor
Deneyin ve bana kontrol, denemek ve kontrol
İnan yarım ne sen gördün, hiçbir şey duymak
Havada yatan organize bir kilise, kulağa doğru geliyor
Bir hayvanat bahçesinde zihninizi tutmak için
Deneyin ve bana kontrol, denemek ve kontrol
Ve bunu telafi etmeliyiz. Kendi özel markaları var.,
ilaca yardımcı olan hasta teolojisi. Görüyor musun? Uyuşturucu kitle, uyuşturucu insan çocuk
Bir gün olması gerektiği gibi krallar ve kraliçeler olacağız
Tahtı işgal etmemizin vizyonları zayıfları rahatsız ediyor
Buraya akademisyenler ve diploma almak için gelmediğimi biliyorum.
Ama ya sokakta yaşayabilirim ya da kulübede ölebilirim.
Sanki Pac demirini meyve suyunda tutuyormuşum gibi biraz saygı arıyorum.
Sadık mısın ve mürettebatını bulmak senin tehdidin mi?
çünkü tre-sekizli küçük shorty seni ve jet'i patlatabilir.
Bariz tehdidiniz ve en kötü düşmanınız siz olduğunuzda
Korku içinde pleaure yenilik henüz, hala kovalıyorsun
Para ve zincirler için şehvet gerçekten çok eski
Servet stil ve form değiştirir ama anahtarı yok,
Altın-Platin, muşamba veya ahşap tahıl dans pistleri gibi
Kartondan ve geri dönüşlerden
Yaşam tarzınız eylemlerinize yansıyor mu, yoksa onu tutmayı mı tercih edersiniz
gizli?
Allah'ın çocukları diyorlar; siyah kadınların rahminden kalkın
Ve 1/99 benim anlayış yılımdı
Ve 3 numara sadece bu. Dokuz 3 kez çarpın
Ve Tanrı senin bilgeliğin sayesinde doğdu
Soyağacınız yeniden keşfedildi ve hala yaşıyor
Öldüğünde, bir tüpten veya vakumdan geçirildiğini söylüyorlar.
Bizi yargılamak için parlak ışık ve tünel vizyonu
Fiziksel ölüm hapishane gibi olabilir mi?
Eğer öyleyse, bir gün hepimiz bir süre yapacağız, ama şimdilik sadece yaşa, yaşa,
yaşamak
Ben ezilen olma