Hatebreed — Looking Down the Barrel of Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hatebreed adlı sanatçının "Looking Down the Barrel of Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still here
I see the swarm (?)
the scavengers await.
No sleep, No Rest
If that’s what it takes to be the best.
No sleep, No rest
Must stay driven, I can’t relent.
Once had a knife to my throat they said I’d wind up in the dirt.
I know the ones that doubt me are the ones that really hurt.
Still Here. I can’t hesitate. Eyes wide open, pupils dilate.
Still here
(Right Here)
I see the swarm (?)
the scavengers await.
No sleep, No Rest
If thats what it takes to be the best.
No Sleep, No rest
Must stay driven
I can’t relent
Came from the gutter
Just missed the grave
Now looking down the barrel of today
Start from nothing
Stop (?)
Never put myself in that position again
Now I’m looking down the barrel of today
Once (?) had a shotgun to my head they said I wasn’t worth the bullets
Now the world is my trigger, I’ll fucking pull it Once (?) had a shotgun to my head they said I wasn’t worth the bullets
Now the world is my trigger I’m gonna fucking pull it No sleep, No rest
Must do what it takes to be the best
No sleep, No rest
Do anything (?) that it takes to be the best
Şarkı sözü çevirisi
Hala burada
Sürüyü görüyorum (?)
leş yiyenler bekliyor.
Uyku yok, dinlenme yok
En iyi olmak için gereken buysa.
Uyku yok, dinlenme yok
Azimli kalmalıyım, teveccüh edemem.
Bir keresinde boğazıma bıçak dayamıştı. çamura batacağımı söylemişlerdi.
Benden şüphe edenlerin gerçekten acı verenlerin olduğunu biliyorum.
Burada Hala. Tereddüt edemem. Gözler açık, Gözbebekleri genişliyor.
Hala burada
(Burada)
Sürüyü görüyorum (?)
leş yiyenler bekliyor.
Uyku yok, dinlenme yok
En iyi olmak için gereken şey buysa.
Uyku yok, dinlenme yok
Tahrik kalmak gerekir
Merhamet edemem.
Oluktan geldi
Sadece mezarı kaçırdım
Şimdi bugünün variline bakıyorum
Hiçbir şeyden başlayın
Dur (?)
Bir daha asla kendimi bu pozisyona sokma
Şimdi bugünün variline bakıyorum
Bir kez (? kafamda bir av tüfeği vardı, mermilere değmeyeceğimi söylediler.
Şimdi dünya benim tetikleyicim, bir kez çekeceğim (? kafamda bir av tüfeği vardı, mermilere değmeyeceğimi söylediler.
Şimdi dünya benim tetikleyicim, onu çekeceğim, uyku yok, dinlenme yok
Olmak için gerekenlere gelenin en iyisini yapmalıyız
Uyku yok, dinlenme yok
Bir şey yap (?) en iyi olmak için gereken