Hatebreed — Never Let It Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hatebreed adlı sanatçının "Never Let It Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The flame was almost extinguished as the will, leaped faded and escaped from me,
Two years have passed as they wielded/wilted away,
All that was left were memories of things I never lived.
Now the fight is on until there’s nothing left,
I’ll fight like never before!
The fight is on until my final breath, I never wanted anything more!
I MUST never let it die! (x2)
But the strengthen ???
So give all of yourself that there is to give,
Cause in life to have never rest is to have never lived.
Now the fight is on until there’s nothing left,
I’ll fight like never before!
The fight is on until my final breath, I never wanted anything more!
I MUST never let it die (x4)
So resolve, reassure and push on without fear,
Ignite the flame because only you? tomorrow holds,
It’s inside your soul waiting to be awoken, it’s more than words describe,
This is the spark, let it burn, make it build, that will never be denied.
Cause the fight is on until there’s nothing left,
I’ll fight like never before!
The fight is on until my final breath, I never wanted anything more!
I MUST never let it die (x4)
Will we let it die, NEVER!
Will we let it die, NEVER!
Will we let it die, NEVER!
Will we let it die, NEVER!
Will we let it die, NEVER!
Will we let it die, NEVER!
Will we let it die, NEVER! NEVER!
I MUST NEVER LET IT DIE! (x4)
(Thanks to Brittany for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Alevler neredeyse söndü, irade atladı, soldu ve benden kaçtı,
Onlar wielded olarak iki yıl geçti / soldu,
Geriye kalan tek şey, hiç yaşamadığım şeylerin anılarıydı.
Geride bir şey kalmayana dek şimdi savaş geldi çattı ,
Daha önce hiç olmadığı gibi savaşacağım!
Son nefesime kadar savaş devam ediyor, daha fazla bir şey istemedim!
Ölmesine asla izin VERMEMELİYİM! (x2)
Ama güçlendirmek ???
Vermek o kadar kendini tamamen ver ,
Hayatta hiç dinlenmemenin nedeni hiç yaşamamaktır.
Geride bir şey kalmayana dek şimdi savaş geldi çattı ,
Daha önce hiç olmadığı gibi savaşacağım!
Son nefesime kadar savaş devam ediyor, daha fazla bir şey istemedim!
Asla ölmesine izin VERMEMELİYİM (x4)
Bu yüzden karar verin, sakinleştirin ve korkmadan devam edin,
Alevi ateşle, çünkü sadece sen mi? yarın tutar,
Ruhunun içinde uyanmayı bekliyor, kelimelerden daha fazlası.,
Bu kıvılcım, yanmasına izin ver, inşa et, asla inkar edilmeyecek.
Çünkü hiçbir şey kalmayana kadar savaş devam ediyor.,
Daha önce hiç olmadığı gibi savaşacağım!
Son nefesime kadar savaş devam ediyor, daha fazla bir şey istemedim!
Asla ölmesine izin VERMEMELİYİM (x4)
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA!
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA!
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA!
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA!
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA!
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA!
Olur ölmesine izin verirsek, ASLA! ASLA!
ÖLMESİNE ASLA İZİN VERMEMELİYİM! (x4)
(Bu şarkı sözleri için Brittany'ye teşekkürler)