Hatebreed — We Still Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hatebreed adlı sanatçının "We Still Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talk of the causes you support
Voice your misdirected views
You only comment on the things you don’t have the power to change
Do you even think before you speak
Do you know what it is you condone?
Take a look at the world today
You’ve taken your freedom and safety for granted
How do you justify (you have no right)
The way you disgrace those who gave their lives
And how do you justify (you have no right)
The way you disrespect those whose loved ones died.
Everyday is a different crusade
You revolt from the safety of your fantasies
Privileged, you’ve never fought for a thing
You’d be the first to go if there was real anarchy
All your jargon makes me sick
You’re the farthest thing from an activist
You’ve lost sight of what’s important and real
You’ve taken your freedom and safety for granted
(How do you justify…)
Kill!
This is dedicated to all those who gave their lives to uphold their beliefs
Not to those who try to demean their sacrifices
You have no right.
For those who fought our rights and for those who gave their lives.
And for the families whose love ones died.
It’s their honor for which we still fight.
Şarkı sözü çevirisi
Desteklediğiniz nedenler hakkında konuşun
Yanlış yönlendirilmiş görüşlerinizi seslendirin
Sadece değiştirme gücüne sahip olmadığınız şeyler hakkında yorum yaparsınız
Konuşmadan önce bile düşünüyor musun
Neye göz yumduğunu biliyor musun?
Bugün dünyaya bir göz atın
Özgürlüğünüzü ve güvenliğinizi hafife aldınız
Nasıl haklı çıkarsınız (hakkınız yok)
Hayatını verenleri rezil etme şeklin.
Ve nasıl haklı çıkarsınız (hakkınız yok)
Sevdiklerini ölenlere saygısızlık etme şeklin.
Her gün farklı bir Haçlı Seferi
Fantezilerinizin güvenliğinden isyan ediyorsunuz
Ayrıcalıklı, hiçbir şey için savaşmadın.
Gerçek bir anarşi olsaydı İlk sen giderdin.
Tüm jargonunuz beni hasta ediyor
Sen bir aktivistten çok uzaksın.
Neyin önemli ve gerçek olduğunu Gözden kaçırdın.
Özgürlüğünüzü ve güvenliğinizi hafife aldınız
(Nasıl haklı çıkarırsınız…)
Öldür!
Bu, inançlarını korumak için hayatlarını veren herkese adanmıştır
Fedakarlıklarını küçük düşürmeye çalışanlar için değil
Hakkın yok.
Haklarımızla savaşanlar ve hayatlarını verenler için.
Ve sevdikleri ölen aileler için.
Hala savaştığımız onur onlar için.