Hateful Monday — Gate Thirty-One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hateful Monday adlı sanatçının "Gate Thirty-One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve done my time here, my life has turned to gray
There’s nothing left for me to do here anyway
I gotta go now, I oughta find a way
Somewhere else, that’s where I wanna be
Somewhere far from here
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of life, in graves or cradles,
But I won’t wast mine away? Anyway
We’re getting older, we’re losing energy
We’re faded images of what we used to be
I’ll take this plane, boarding Gate 31B
My life has just begun, you know I’m free
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of life, in graves or cradles,
But I won’t wast mine away? Anyway
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of life, in graves or cradles,
But I won’t wast mine away? Anyway
Şarkı sözü çevirisi
Burada zamanımı harcadım, hayatım griye döndü
Burada yapmak benim için geriye bir şey kalmadı zaten
Şimdi gitmeliyim, bir yolunu bulmalıyım.
Olmak istediğim yer başka bir yere, bu
Buradan uzak bir yerde.
Zaman tükeniyor, dayanılmaz
Ama benimkini boşa harcamayacağım.
Hayat tükeniyor, mezarlarda veya beşiklerde,
Ama ben kendiminkini atmayacak mıyım? Her neyse
Yaşlanıyoruz, enerji kaybediyoruz.
Eskiden olduğumuz şeyin soluk görüntüleriyiz.
Bu uçağı alacağım, 31b biniş Kapısı
Hayatım yeni başladı, özgür olduğumu biliyorsun.
Zaman tükeniyor, dayanılmaz
Ama benimkini boşa harcamayacağım.
Hayat tükeniyor, mezarlarda veya beşiklerde,
Ama ben kendiminkini atmayacak mıyım? Her neyse
Zaman tükeniyor, dayanılmaz
Ama benimkini boşa harcamayacağım.
Zaman tükeniyor, dayanılmaz
Ama benimkini boşa harcamayacağım.
Hayat tükeniyor, mezarlarda veya beşiklerde,
Ama ben kendiminkini atmayacak mıyım? Her neyse