Have Mercy — Two Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Have Mercy adlı sanatçının "Two Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two years now and I’m alone again.
Close your eyes and count to ten and tell me,
How the hell you’ve been?
«I'll be okay: Yeah I promise and I swear.»
As they open up I ask abruptly,
«When? and Why? and Where?»
Well I found the shoulder,
I found the closest one.
Confessed my fears and that it’s done,
My fears and that it’s done.
Well I can’t stare at the ceiling anymore.
As the story goes, we always know
That when it rains it pours…
Well I had a life and I had friends.
And I miss all of them,
I miss all of them.
Well I had a life and I had friends.
And I miss all of them,
I miss all of them.
I stare at the picture on my sill from Opening Day,
The times that were a thrill,
The times that were a thrill.
Coughing heavy from the habit I should’ve quit.
I wonder if I did, if it would’ve helped a little bit.
Well I had a life and I had friends.
And I miss all of them,
I miss all of them.
Well I had a life and I had friends.
And I miss all of them,
I miss all of them.
Well I had a life and I had friends.
I’ll miss all of them,
I miss all of them.
I paced the places and the hallways where we’d meet
hoping one day you’d come my way and sweep me off my feet.
I paced the places and the hallways where we’d meet
hoping one day you’d come my way and sweep me off my feet.
But two years now and I’m alone again.
Close your eyes and count to ten and tell me,
How the hell you’ve been?
Cause I had a life and I had friends.
And I’ll miss all of them,
I’ll miss all of them.
Well I had a life and I had friends.
And I miss all of them,
I miss all of them.
Well I had a life and I had friends.
And I’ll miss all of them,
I’ll miss them all.
Şarkı sözü çevirisi
İki yıl oldu ve yine yalnızım.
On gözler ve Kont kapat ve söyle ,
Nasılsın be?
"İyi olacağım: Evet, söz veriyorum ve yemin ederim.»
Açıldıkça aniden soruyorum,
"Ne zaman? ve Neden? ve Nerede?»
Omzunu buldum.,
En yakınını buldum.
Korkularımı itiraf ettim ve bitti,
Korkularım ve bitti.
Artık tavana bakamıyorum.
Hikayeye göre, her zaman biliyoruz
Bu yağmur hep sağanak olur…
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özlüyorum,
Hepsini özlüyorum.
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özlüyorum,
Hepsini özlüyorum.
Açılış gününden itibaren eşiğimdeki resme bakıyorum,
Heyecan verici zamanlar,
Heyecan verici zamanlar.
Bırakmam gereken alışkanlıktan dolayı öksürmek ağırdı.
Acaba yaptım mı, biraz yardımcı olur muydu?
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özlüyorum,
Hepsini özlüyorum.
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özlüyorum,
Hepsini özlüyorum.
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Hepsini özleyeceğim,
Hepsini özlüyorum.
Buluşacağımız yerleri ve koridorları gezdim.
bir gün gelip ayaklarımı yerden keseceğini umuyordum.
Buluşacağımız yerleri ve koridorları gezdim.
bir gün gelip ayaklarımı yerden keseceğini umuyordum.
Ama iki yıl oldu ve yine yalnızım.
On gözler ve Kont kapat ve söyle ,
Nasılsın be?
Çünkü bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özleyeceğim,
Hepsini özleyeceğim.
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özlüyorum,
Hepsini özlüyorum.
Bir hayatım ve arkadaşlarım vardı.
Ve hepsini özleyeceğim,
Hepsini özleyeceğim.