Hawaiian6 — In Your Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawaiian6 adlı sanatçının "In Your Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someday, I’ll get old.
And what should I think in the sunset?
Should I have a pride to my life?
So I wanna wish…
So as to be able take pride in myself.
So as not to feel regret. I’ll get along now.
Close your eyes. Do you feel heart beat?
Now you have freedom and the future in your hand.
Now you can change the future as you pleases.
And we need to think many things.
But after so you can realize it’s importance.
It’s too late when you lose anything.
It is meaning.
Everything depends on you!
Someday we’ll get old.
Will we have still big dream?
And should I still stay with you?
The tree is growing up.
And we are growing up too.
Let’s know the world. Let’s walk the right way.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün yaşlanacağım.
Ve günbatımında ne düşünmeliyim?
Hayat benim için bir gurur olmalı?
Bu yüzden diliyorum…
Kendimle gurur duyabilmek için.
Olarak pişmanlık duymamak için yani. Artık anlaşacağım.
Gözlerini kapat. Kalp atışı hissediyor musun?
Şimdi elinizde özgürlük ve gelecek var.
Artık geleceği istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.
Ve birçok şeyi düşünmemiz gerekiyor.
Ama bundan sonra bunun çok önemli olduğunu anlayabilirsiniz.
Bir şey kaybettiğinde çok geç.
Mana da budur.
Her şey sana bağlı!
Bir gün yaşlanacağız.
Hala büyük bir hayalimiz olacak mı?
Hala seninle kalmalı mıyım?
Ağaç büyüyor.
Ve biz de büyüyoruz.
Dünyayı tanıyalım. Doğru yoldan gidelim.