Hawklords — 25 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawklords adlı sanatçının "25 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to school and I studied and I got my G.C.E
My City and Guilds and my Sky Diary
But it didn’t do me no good
They didn’t like my looks, I burnt my books
25 years doesn’t matter anymore
I stand around the streets
I lie around the floor
Looking at the sky
I watch the world go by
I started out one day
And I worked in a factory
My mind went blank
I needed a battery
Didn’t do me no good
I got the sack
My work was slack
25 years, 25 years, 25 years…
'Cause 25 years doesn’t matter anymore
I stand around the streets
And lie around the floor
Looking at the sky
I watch the world go by
They say there’s life up there in the galaxy
The world’s in collision
There’s people with an allergy
25 years of social reform
Ain’t gonna make me change or make me conform
25 years, 25 years, 25 years
25 years of social research and
25 years, 25 years, 25 years…
Şarkı sözü çevirisi
Okula gittim, çalıştım ve G. C. E'yi aldım.
Şehrim ve Loncalarım ve Gökyüzü Günlüğüm
Ama bende hiç iyi olmadı
Görünüşümü beğenmediler, kitaplarımı yaktım.
25 yıl artık önemli değil
Sokaklarda duruyorum.
Katta etrafında yalan söylerim
Gökyüzüne bakmak
Dünyanın nasıl geçtiğini izliyorum.
Bir gün başladım.
Ve bir fabrikada çalıştım
Aklım başımdan gitti
Bir bataryaya ihtiyacım vardı
Ben yapmadım bana hiç iyi
Çuval aldım
İşim gevşekti.
25 yıl, 25 yıl, 25 yıl…
Çünkü 25 yıl artık önemli değil.
Sokaklarda duruyorum.
Ve yere uzan
Gökyüzüne bakmak
Dünyanın nasıl geçtiğini izliyorum.
Galakside hayat olduğunu söylüyorlar.
Dünya çarpışıyor
Alerjisi olan insanlar var
25 yıllık sosyal reform
Beni değiştirmeyecek ya da uyduramayacak
25 yıl, 25 yıl, 25 yıl
25 yıllık sosyal araştırma ve
25 yıl, 25 yıl, 25 yıl…