Hawkwind — Sonic Attack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawkwind adlı sanatçının "Sonic Attack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you are making love it is imperative to bring all bodies to orgasm
Simultaeneously
Do not waste time blocking your ears.
Do not waste time seeking a soundproof shelter.
Try to get as far away from the sonic source as possible,
But do not panic…
Use your wheels. It is what they are for.
Small babies may be placed inside the special cocoons,
Which should be left if possible, in a shelter.
Do not attempt to use your own limbs.
If no wheels are available, metal, not organic, limbs
Should be employed whenever practical…
Remember, in the case of Sonic Attack, Survival does mean every man for himself.
Statistically more people survive if they think only of themselves.
Do not attempt to rescue friends, relatives, or loved ones.
You have only a few seconds to escape.
Use those seconds sensibly or you will inevitably die.
Do not panic.
Think only of yourselves…
These are the first signs of Sonic Attack:
You will notice small objects, such as ornaments, oscillating.
You will notice a vibration in your vertebrae.
You will hear a distand hissing in your ears.
You will feel dizzy.
You will feel the need to vomit.
There will be bleeding from orifices.
There will be an ache in the pelvic region.
You may be subject to fits of hysterical shouting, or even laughter.
These are all sign of imminent Sonic destruction.
Your only real protection is flight.
If you are less than ten years old, then remain in your shelter and use
Your cocoon.
But remember:
You can help no-one else, No-one lese, No-one else…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sevişiyorsanız, o zaman tüm bedenleri orgazma getirmek çok önemlidir
Simultaeneously
Kulaklarınızı tıkamak için zaman kaybetmeyin.
Ses geçirmez bir barınak aramak için zaman kaybetmeyin.
Ses kaynağından mümkün olduğunca uzaklaşmaya çalışın,
Ama panik yapmayın…
Tekerleklerinizi kullanın. Onlar için ne olduğunu.
Küçük bebekler özel kozaların içine yerleştirilebilir,
Mümkünse bir barınakta bırakılmalıdır.
Kendi uzuvlarınızı kullanmaya çalışmayın.
Tekerlekler mevcut değilse, metal, organik değil, uzuvlar
Pratik olduğunda istihdam edilmelidir…
Unutmayın, sonik saldırı durumunda, hayatta kalmak Her insanın kendisi için anlamına gelir.
İstatistiksel olarak, sadece kendilerini düşünürlerse daha fazla insan hayatta kalır.
Kurtarma arkadaşları, akrabaları ya da sevdikleri için çalışmayın.
Kaçmak için sadece birkaç saniyeniz var.
Makul o saniye kullanın ya da ölüm kaçınılmaz olacaktır.
Panik yapmayın.
Sadece kendinizi düşünün…
Bunlar sonik saldırının ilk belirtileri:
Salınan süs eşyaları gibi küçük nesneleri fark edeceksiniz.
Omurlarınızda bir titreşim göreceksiniz.
Kulaklarınızda bir tıslama duyacaksınız.
Baş dönmesi hissedeceksin.
Kusmaya ihtiyaç duyacaksınız.
Deliklerden kanama olacak.
Pelvik bölgede bir ağrı olacak.
Histerik çığlıklara ve hatta kahkahalara maruz kalabilirsiniz.
Bunların hepsi yakın bir sonik yıkımın işareti.
Tek gerçek koruman uçuş.
Eğer on yıldan daha yaşlı, daha sonra barınak ve kullanmak kalır
Koza senin.
Ama unutma:
Hiç kimse, Hiç bir kiracıya, başka kimse yardım edemez sana …