Hawkwind — Sweet Mistress of Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawkwind adlı sanatçının "Sweet Mistress of Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel the pain burning, reaching up your spine
How your body shudders higher as you climb
You’re reaching for the sky as the lash descends
Tingling stars of fire, burning in your head
Lightning in you opening eyes, bursting thoughts
Of power
Feel the velvet whip turning sweet thoughts to sour
Down and down you slowly slide
Your burning body under mine
Together a world with legs entwined
Silky skin with hardened lines
The scent of leather in the air
The colours change not really there
You taste the sweetness of the pain
Will you ever climb so high again
Şarkı sözü çevirisi
Ağrı, yanma hissi, omurga ulaşan
Tırmanırken vücudunuz nasıl daha yükseğe titriyor
Kirpik inerken gökyüzüne uzanıyorsun.
Kafanda yanan ateş yıldızları karıncalanıyor
Şimşek gözlerini açıyor, düşünceleri patlatıyor
Güç hakkında
Kadife kırbaçın tatlı düşünceleri ekşi hale getirdiğini hissedin
Aşağı ve aşağı yavaş yavaş slayt
Benim altında yanan vücudun
Birlikte bacakları ile bir dünya dolaşık
Sertleştirilmiş çizgilerle ipeksi cilt
Havadaki deri kokusu
Renkler gerçekten orada değil
Acının tatlılığını tadın.
Bir daha bu kadar yükseğe tırmanacak mısın