Hawthorne Heights — Anywhere but Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawthorne Heights adlı sanatçının "Anywhere but Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be the one you loved
The very one that you waited for
I stumbled up the driveway dear
I lapsed down on the floor
Not rising from my own ashes
I set the fire just to watch it burn
Now I’m fighting for my life tonight tonight
Bury me three feet below
In a shallow grave in the winter snow
Anywhere anywhere but here
Is there anybody out there?
Is anyone here at all?
Falling faster from this disaster
Watch me as I fall
Where do I go right now?
I’m next to nothing
The clock is turning
I’m sick of wasting all this breath on you
I know I’m better than I’ve been
Around the world and back again
After all I’ve been through with you with you
Bury me three feet below
In a shallow grave in the winter snow
Anywhere anywhere but here
Is there anybody out there?
Is anyone here at all?
Falling faster from this disaster
Watch me as I fall
I’m falling down
You’ll listen to the sound
Breaking glass and burning ashes
Watch me as I drown I drown
Bury me three feet below
In a shallow grave in the winter snow
Is there anybody out there?
Is anybody there?
Is anybody there?
Is there anybody out there?
Is anyone here at all?
Falling faster from this disaster
Watch me as I fall
I’m falling down
You’ll listen to the sound
Breaking glass and burning ashes
Watch me as I drown I drown
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden sevdiğin kişi bendim.
Bekledi çok kişi
Araba yolunda tökezledim tatlım.
Katta aşımına uğrattım
Kendi küllerimden doğmuyorum.
Sadece yanmasını izlemek için ateşi yaktım.
Şimdi bu gece hayatım için savaşıyorum.
Beni üç metre aşağıya gömün
Kışın karda sığ bir mezarda
Her yerde her yerde ama burada
Orada birileri var mı?
Herkes burada mı?
Bu felaketten daha hızlı düşmek
Düşerken beni izle
Şimdi nereye gideceğim?
Hiçbir şeyin yanında değilim
Saat dönüyor
Tüm bu nefesimi sana harcamaktan bıktım.
Eskiden olduğumdan daha iyi olduğumu biliyorum.
Dünya çapında ve tekrar
Seninle yaşadıklarımdan sonra
Beni üç metre aşağıya gömün
Kışın karda sığ bir mezarda
Her yerde her yerde ama burada
Orada birileri var mı?
Herkes burada mı?
Bu felaketten daha hızlı düşmek
Düşerken beni izle
Aşağı düşüyorum
Sesi dinlersin
Camı kırmak ve külleri yakmak
Beni izle boğulurken boğuluyorum
Beni üç metre aşağıya gömün
Kışın karda sığ bir mezarda
Orada birileri var mı?
Kimse yok mu?
Kimse yok mu?
Orada birileri var mı?
Herkes burada mı?
Bu felaketten daha hızlı düşmek
Düşerken beni izle
Aşağı düşüyorum
Sesi dinlersin
Camı kırmak ve külleri yakmak
Beni izle boğulurken boğuluyorum