Hawthorne Heights — Divided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hawthorne Heights adlı sanatçının "Divided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Divided we stand, united we fall
Here we are, once again, with our backs, against the wall
We made, mistakes, and we can never take them back
But we’ll try, to get by, on lies, in black and white
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Close your eyes, and remember, the ones you washed away
This telegram, with no sender, a return that has been delayed
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Into the grave, into the grave
With pounding hearts and darting eyes
I’m losing friends and losing sight
Ignore the heat, defend the lies
Living still on borrowed time
Saving lies is not a crime
Saving lies is not a crime
It’s not a crime
Get me out of here, take me away
I followed you here, into this grave
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Şarkı sözü çevirisi
Bölünmüş duruyoruz, birleşiyoruz, düşüyoruz
İşte buradayız, bir kez daha, sırtımızla, duvara yaslanıyoruz
Hata yaptık ve onları asla geri alamayız
Ama siyah ve beyaz yalanlarla geçinmeye çalışacağız
Ve tekrar geri geliyor
Bugün vazgeçtim, böylece bir yarın olabilirdin.
Seni takip edeceğim, seni alevlere kadar takip edeceğim
Hayatımdan vazgeçtim, böylece devletler boş kalmazdı.
Seni mezara kadar takip ettim.
Gözlerinizi kapatın ve yıkadığınız şeyleri hatırlayın
Bu telgraf, hiçbir gönderici ile, gecikmiş bir dönüş
Ve tekrar geri geliyor
Bugün vazgeçtim, böylece bir yarın olabilirdin.
Seni takip edeceğim, seni alevlere kadar takip edeceğim
Hayatımdan vazgeçtim, böylece devletler boş kalmazdı.
Seni mezara kadar takip ettim.
Mezara, mezara
Kalpleri vuruyor ve gözleri titriyor
Arkadaşlarımı kaybediyorum ve görüşümü kaybediyorum
Isıyı görmezden gel, yalanları savun
Hala ödünç zaman yaşamak
Yalanları kurtarmak suç değildir.
Yalanları kurtarmak suç değildir.
Suç değil
Götür Beni buradan, Götür Beni buradan.
Seni mezara kadar takip ettim.
Ve tekrar geri geliyor
Bugün vazgeçtim, böylece bir yarın olabilirdin.
Seni takip edeceğim, seni alevlere kadar takip edeceğim
Bugün vazgeçtim, böylece bir yarın olabilirdin.
Seni takip edeceğim, seni alevlere kadar takip edeceğim
Hayatımdan vazgeçtim, böylece devletler boş kalmazdı.
Seni mezara kadar takip ettim.