Hayden — Hardly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hayden adlı sanatçının "Hardly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
could i be the one thing
missing from your life
and from your everyday?
i need you to be beside me,
why don’t you call me and we’ll see?
i see you having coffee
you are almost beside me,
laughing with your friends.
i tell lorraine to look at you,
i tell her i need to tell you
i don’t know you
but i want to i just can’t leave here
without telling you --
just how lonely i’ve been lately.
you are just as lonely, maybe?
we should go out for some coffee.
i wonder how i can
give you my phone number,
and not be so afraid?
i ask lorraine to give it to you
when i go to the washroom.
i return to the table
i look, but i’m unable
to find you anywhere.
i ask lorraine to look for you,
i tell her i need to tell you
don’t know you
but i want to i just can’t leave here
without telling you --
just how lonely i’ve been lately.
you are just as lonely, maybe?
we should go out for some coffee
on the way out the door
lorraine lets me know that she went up to you
and gave you my number and said
'call him or else he’ll be sad.'
and i waited, for two weeks and
i realized that you’d never call me how could i have been so stupid
i should have gone up to you and
told you myself how you make me feel.
Şarkı sözü çevirisi
tek şey olabilir miyim
hayatından kayıp
ve her gün?
sana yanımda ihtiyacım var ,
neden beni aramıyorsun, bakarız?
sahip kahve görüyorum
neredeyse yanımdasın.,
arkadaşlarınla gülüyorsun.
lorraine'e sana bakmasını söylüyorum.,
sana söylemem gerektiğini söylüyorum.
seni tanımıyorum
ama istiyorum. buradan ayrılamam.
sana söylemeden --
son zamanlarda ne kadar yalnızım.
belki de sen de yalnızsın?
kahve içmeye çıkmalıyız.
nasıl yapabileceğimi merak ediyorum
sana numaramı vereyim ,
ve bu kadar korkmayacak mısın?
lorraine'den sana vermesini istiyorum.
tuvalete gittiğimde.
masaya döndüğüm
bak ben, ama ben hiçbir şey yapamıyorum
seni her yerde bulmak için.
lorraine'den seni aramasını istiyorum.,
sana söylemem gerektiğini söylüyorum.
seni tanımıyorum
ama istiyorum. buradan ayrılamam.
sana söylemeden --
son zamanlarda ne kadar yalnızım.
belki de sen de yalnızsın?
kahve içmeye çıkmalıyız.
kapıdan çıkarken
lorraine sana yaklaştığını bilmeme izin verdi.
ve sana numaramı verdi ve dedi ki:
onu Ara yoksa üzülecek.'
ve iki hafta bekledim ve
beni hiç aramayacağını fark ettim. nasıl bu kadar aptal olabildim?
sana gitmeliydim.
sana kendimi nasıl hissettiğimi söyledim.